Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "procès-verbal" in English

Suggestions

Pour le procès-verbal... ces trois-là sont morts.
One more time, just for the record... these three are dead.
Je souhaite que cette déclaration soit consignée au procès-verbal.
I should like this statement to be included in the record.
Mention de cette notification est faite au procès-verbal.
Mention of such notice shall be made on the report.
Mention en est portée au procès-verbal.
Mention of this fact shall be made in the report.
Mention de cet avertissement est faite au procès-verbal.
A note of this warning is entered in the record.
Cette remarque est retirée du procès-verbal.
The witness's last comment will be stricken from the record.
Copie du procès-verbal est immédiatement transmise au procureur.
A copy of the report is immediately transmitted to the procurator.
Ma délégation demande que mes réserves figurent au procès-verbal.
My delegation requests that my reservations be reflected in the report.
Ces questions devraient être exclues du procès-verbal.
Your Honor, this line of questioning should be excluded from the record.
Le procès-verbal notera qu'elles sont toutes excellentes.
For the record, Mr. Swenson's work reviews are all excellent.
Ce refus est mentionné au procès-verbal.
Such a refusal must be noted in the record.
Mention de cet avis est faite au procès-verbal.
Mention of this notification shall be made in the record.
Cette question sera rayée du procès-verbal.
That question will be stricken from the record.
Ces lettres font fonction de procès-verbal.
Such letters shall serve as an official record.
Mention en est portée au procès-verbal.
An appropriate mention shall appear in the record.
Le mode retenu doit figurer au procès-verbal de l'essai.
The method adopted shall be stated in the test report.
Un procès-verbal détaillé de l'interrogatoire est toujours établi.
A detailed record of the interview is also drawn up.
J'ai ici le procès-verbal électronique de ce dépôt.
I have here the electronic record confirming its transmission.
Pour le moment, nous examinons l'approbation du procès-verbal.
Mr Schulz, I do apologise but I do not fully understand which part of the Minutes you are referring to.
Je voudrais que mon intervention soit inscrite au procès-verbal.
I hope that these words of mine will be recorded in the Minutes.
No results found for this meaning.

Results: 7264. Exact: 7264. Elapsed time: 126 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo