Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "proposées" in English

Suggestions

3735
420
Ci-dessous se trouve un résumé des mesures proposées.
The following is a brief synopsis of these proposed measures.
Ainsi, deux solutions sont proposées ci-après.
Consequently, two options are proposed as set out below.
Opérations et interventions complexes sont également proposées gratuitement.
Complex procedures and interventions are also offered free of charge at the point of use.
Ces activités devraient être soit interrompues soit proposées plus souvent.
These low number events should either be discontinued or offered more often.
Certaines améliorations proposées ont déjà été réalisées.
Some of the suggested improvements have already been carried out.
Cette liste pourrait être utile pour les consultations proposées ci-dessus.
Such a list of criteria might also be helpful for conducting the consultation process suggested above.
Les suppressions proposées apparaissent soulignées entre crochets.
The proposed deletions appear in brackets and are underlined.
Une série de mesures provisoires ont notamment été proposées.
A number of interim measures have been proposed, for example.
Le groupe libéral approuve chaleureusement les identifications de matériaux proposées.
In the Liberal Group, we are very much in support of the proposed material identifications.
Les valeurs-limites proposées par la Commission sont trop élevées.
The limit values which the Commission has proposed are too high.
Pour atteindre cet objectif, plusieurs mesures sont proposées.
To achieve that end, a number of measures are proposed.
Les mesures proposées couvrent deux grandes catégories.
The measures that are proposed cover two broad categories.
Diverses mesures relatives aux séquences CPI sont proposées.
Various measures are proposed in relation to the CPI sequences.
Les mesures proposées dans ces modifications renforceront encore cet avantage.
The measures proposed in these amendments will build on that competitive advantage.
Plusieurs dispositions proposées tendent à améliorer le droit pénal en général.
Several elements in the proposed legislation are meant to improve criminal law generally.
La demande contient toutes les données expérimentales des méthodes proposées.
The application shall contain all the experimental data for the methods proposed.
Ma délégation estime opportunes certaines des mesures proposées.
My delegation finds that some of the proposed measures are timely.
Deux autres possibilités ont été proposées.
Two possible alternatives to the current project were proposed.
Un autre a demandé comment les priorités proposées répondaient aux ressources disponibles.
Another speaker wanted to know the link between the proposed priorities and available resources.
Résumons brièvement certaines données fondamentales proposées par Pfeiffer pour cette identification.
Let me briefly summarize some of the basic data offered by Pfeiffer for the identification.
No results found for this meaning.

Results: 36502. Exact: 36502. Elapsed time: 241 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo