Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "protéger les enfants" in English

Suggestions

Nous devons indéfectiblement chercher à protéger les enfants.
We must be unceasing in our attempts to protect children.
La motion vise à protéger les enfants.
This motion is designed to protect children.
Il faut agir de toute urgence pour protéger les enfants contre la violence.
The protection of children from violence calls for urgent action.
Les progrès réalisés pour protéger les enfants ont été rares et insuffisants.
The progress achieved in the protection of children has been meagre and inadequate.
Je pensais utiliser ce bras pour protéger les enfants.
So I was thinking that I should use this arm to protect the children.
Il a parlé de protéger les enfants, au pluriel.
He said he had to protect the children, plural.
Il faut en faire plus pour protéger les enfants.
More must be done to protect children.
Comment protéger les enfants des contenus en ligne préjudiciables.
How to protect children form harmful content online.
Les articles 287,291 et 302 visent à protéger les enfants contre les atteintes à leur liberté.
Articles 287,291 and 302 are designed to protect children from infringements on their freedom.
Cette disposition vise à protéger les enfants de l'apatridie.
This provision serves to protect children from being stateless.
Ce rapport propose notamment que le code du travail soit modifié pour protéger les enfants.
The Report proposes the amendment of labour laws to protect children, inter alia.
Tous les adultes ont la responsabilité de protéger les enfants.
All adults had a responsibility to protect children.
Cette mesure vise à protéger les enfants contre toute blessure éventuelle.
This is to protect children from possible injury.
Toutes les parties prenantes doivent renforcer leur coopération afin de protéger les enfants.
All stakeholders must strengthen their cooperation to protect children.
La loi d'adoption contient des dispositions visant à protéger les enfants contre les abus et trafics.
Adoption legislation contained provisions aimed to protect children from abuse and trafficking.
Cette disposition contribue à protéger les enfants contre les contenus inappropriés souvent associés aux spam.
This will help to protect children against exposure to the kind of inappropriate material often associated with spam messages.
Des centres d'accueil sont disponibles pour protéger les enfants qui ne savent pas où aller.
Reception centres are available to protect children without a safe place to go.
Expliquer les mesures prises pour protéger les enfants contre la violence et le délaissement.
Please explain the measures taken to protect children from violence and neglect.
Le Bangladesh a encouragé l'Ouganda à protéger les enfants contre les pratiques culturellement et juridiquement inacceptables.
Bangladesh encouraged Uganda to protect children from culturally and legally unacceptable practices.
Cependant, il doit encore améliorer la coordination des mesures spéciales pour protéger les enfants.
However, there was still a need to improve coordination of special measures to protect children.
No results found for this meaning.

Results: 3668. Exact: 3668. Elapsed time: 322 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo