Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "provoquer" in English

Suggestions

1245
582
416
Freiner comme ça pouvait provoquer un carambolage.
The examiner said braking so hard could cause a pile up.
Et pourrait en provoquer encore un.
It might be about to cause one more.
Vous devez provoquer une réaction visible.
But you need to provoke a strong visible reaction.
Il manipule ton inconscient pour provoquer une réaction violente.
There's something in your subconscious that it's using to provoke a violent reaction.
Alternativement, la transpiration et le froid peut provoquer une attaque chez certaines personnes.
Alternately, sweating and chilling can induce an attack in some people.
Les nanoparticules selon l'invention sont capables de provoquer un puissant silençage de TNF-a chez les macrophages.
The nanoparticles can induce potent TNF-a silencing in macrophages.
Ils feraient tout pour nous provoquer.
It will do anything it can to provoke us.
Cela pourrait effectivement provoquer des réactions.
This could, in fact, provoke a reaction.
Cette complication sérieuse peut provoquer de graves lésions tissulaires.
It is a serious complication as it can cause severe tissue damage.
Il est déconseillé de nous provoquer.
It would be inadvisable for your Captain to provoke us.
Cet empoisonnement peut provoquer confusion et désorientation.
This type of poisoning can cause confusion and disorientation.
Ne les laissez pas vous provoquer.
Be still, do not let them provoke you.
Le test doit provoquer une réaction émotive.
It's a test designed to provoke an emotional response.
Ils essaient de vous provoquer, ignorez-les.
They're trying to provoke you, so just ignore it.
Ils étaient programmés pour provoquer des interférences.
They were keyed to cause interference and attract attention this way.
Seules deux choses peuvent provoquer cette agitation.
Only two things could cause that kind of commotion.
Dans Netfilter, ceci peut provoquer certains problèmes très intéressants.
In netfilter, this can cause some very interesting problems for you.
Les allergènes peuvent provoquer différentes réactions allergiques.
The allergens may cause different kinds of allergic reactions.
Lorsque les conditions sont favorables, elle peut commencer à se multiplier et provoquer la maladie clinique.
Under favourable conditions, these bacteria can start multiplying and cause clinical disease.
Cet agent pathogène peut provoquer de graves infections systémiques, les plus fréquentes étant la méningite et la septicémie.
The pathogen can cause serious systemic infections, most commonly meningitis and sepsis.
No results found for this meaning.

Results: 22101. Exact: 22101. Elapsed time: 223 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo