Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "questions difficiles" in English

difficult issues difficult questions tough questions hard questions
challenging issues
challenging questions
tough issues
hard issues
difficult matters
troubling questions
issues that are difficult
easy questions
tougher questions
Un dialogue franc exige la capacité de parler ouvertement de questions difficiles.
An honest dialogue requires an ability to speak forthrightly about difficult issues.
Nous tous avons dû trouver des solutions novatrices à des questions difficiles.
Each of us has had to find creative solutions to difficult issues.
Allons tout de suite aux questions difficiles.
We can go directly to the more difficult questions.
Il est diplomate et élude adroitement les questions difficiles.
He clearly is an experienced diplomat and avoided difficult questions skilfully.
On vient pour des questions difficiles.
We're here to ask the tough questions.
Posez les questions difficiles à Phil.
Now, you ask Phil all the tough questions.
Allons droit au but et posons les questions difficiles.
Let's just cut to the chase and ask the tough questions.
Il faut saluer tout particulièrement les progrès importants réalisés sur des questions difficiles relatives aux droits des Sami.
The significant progress made on difficult questions relating to the rights of Sámi is particularly laudable.
En Europe, des questions difficiles doivent être réglées.
In Europe, difficult issues need to be solved.
Nous ne devons pas éluder les questions difficiles.
We should not shy away from the difficult questions.
Certaines délégations ont souligné qu'il fallait avoir davantage recours à des réunions informelles pour débattre les questions difficiles.
Some delegations emphasized that greater use should be made of informal meetings to debate difficult issues.
Ce sont des questions difficiles, Mme Markov.
I know these are difficult questions, Mrs. Markov...
Le Rapporteur spécial estime qu'il est temps de répondre à ces questions difficiles.
The Special Rapporteur suggests it is time to provide preliminary answers to these difficult questions.
Nous leur sommes reconnaissants du dévouement et du professionnalisme avec lesquels ils traitent de ces questions difficiles.
We are indeed grateful for their commitment and professionalism in confronting those difficult issues.
Il vend la réponse facile aux questions difficiles
He says Jack has easy answers for difficult questions.
L'application du principe de la nationalité soulève un certain nombre de questions difficiles.
The application of the nationality principle raised a number of difficult questions.
Il faut se poser les questions difficiles.
I think we've got to start asking ourselves the really tough questions.
Et de l'expérience, personne ne va poser des questions difficiles.
And from experience, no-one will ask any difficult questions.
Le Secrétaire général a posé des questions difficiles il y a deux jours.
The Secretary-General posed some difficult questions two days ago.
Coups de feu, questions difficiles...
Come on. Gunshots, tough questions...
No results found for this meaning.

Results: 855. Exact: 855. Elapsed time: 135 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo