Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "qui brillent" in English

shining that shine
that glow
which shine
that sparkle
that spark
which glow
that gleam
E a encore les cheveux qui brillent.
E's got the shiny hair again.
Ma sœur a toujours aimé les jolies choses qui brillent.
My sister always loved pretty, shiny things.
Deux yeux qui brillent dans le noir.
Two eyes shining in the dark.
De multiples petits rayons de soleil qui brillent à travers des nuages gris.
Multiple small sun rays shining through dark clouds.
Je suis une femme seule avec trois enfants qui vend des choses qui brillent.
And now I'm just a single mom with three kids... trying to sell shiny things.
J'ai un faible pour les choses qui brillent.
Well, I do have an affinity for shiny things.
Le bord des capsules a des points qui brillent.
The edge of the pods inside the colon... has displayed some shiny spots.
Ces jours-ci, les médias nous présentent des milliers de gourous qui brillent partout.
Now-a-days media presents thousands of gurus shining all around.
Ils sont grands et bruns, avec des casques qui brillent.
They's tall and dark and have shiny helmets.
Mais ce n'est pas toutes les lumières qui brillent et de la célébration.
But it is not all shining lights and celebration.
Ils ne conneissent pas les étoiles qui brillent.
They did not know about the shining stars.
Parce que vous aimez tous les trucs qui brillent.
Because you all like the shiny stuff.
La nuit, il y a des lumières qui brillent partout.
At night there are shining lights everywhere.
J'aime bien les choses qui brillent, sans doute.
I like bright, shiny things, I guess.
Parce qu'elle est loyale, qu'elle porte des ceintures qui brillent et que je ressemble à Harrison Ford en plus jeune.
I assumed because she's loyal, wears shiny belts and I resemble a young Harrison Ford.
No. Bâtiments qui brillent dans le soleil du soir
No. Buildings shining in the evening sun
Les joyaux qui brillent au centre de cette image sont 30 étoiles bleues très lumineuses.
The jewels shining at the very heart of this image are 30 blisteringly bright, blue stars.
Ça a avoir avec le nombre d'yeux qui brillent autour de vous.
It's about how many shining eyes I have around me.
Vous observerez les lumières du soir de la ville qui brillent sur la mer Ionienne.
You will have a look at the evening lights shining over the Ionian Sea.
Vous savez, celles qui brillent.
You know, that kind of shine... Talk to me about size.
No results found for this meaning.

Results: 258. Exact: 258. Elapsed time: 110 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo