Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: qui n'est pas sans
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "qui n'est pas" in English

Suggestions

Ils offrent un financement qui n'est pas disponible auprès d'autres sources.
They offer funding which is not available from other sources.
Ce qui n'est pas réconfortant vu ma faible constitution.
Which is not comforting for someone with my weak constitution.
Il court alors le risque d'accepter une pièce qui n'est pas entièrement conforme.
He then, of course, runs the risk that something that is not quite right is also passed.
Un débutant peut essayer le Superquad avec un quad sport qui n'est pas modifié.
A beginner may try to participate in a Superquad event aboard a sport Quad that is not customized.
La présente invention permet ainsi de lire simplement et rapidement un fichier multimédia qui n'est pas entièrement téléchargé.
The present invention can simply and quickly play a media file which is not downloaded completely.
Choisissez une période qui n'est pas particulièrement stressante.
Try to choose a time that is not particularly stressful.
Une dénomination sociale qui n'est pas distinctive est prohibée.
A corporate name that is not distinctive is prohibited.
Exemple Vous êtes une entreprise non-résidente qui n'est pas inscrite à la TPS/TVH.
Example You are a non-resident business that is not registered for GST/HST.
Louis possède un camion qui n'est pas une voiture de tourisme.
He owns a truck that is not a passenger vehicle.
Toute activité qui n'est pas strictement de nature préparatoire ou auxiliaire doit être prise en considération.
Any activity that is not strictly of a preparatory or auxiliary character must be considered.
Tout ce qui n'est pas détecté comme une menace possible sera ignoré.
Everything that is not detected as a possible threat will be ignored.
La présente invention concerne un transformateur qui n'est pas réalisé avec des lamelles magnétiques.
Invention relates to a transformer, the core of which is not constructed with magnetic laminations.
Notre divemaster parlait parfaitement anglais - ce qui n'est pas courant au Japon.
Our divemaster spoke perfect English - which is not usual in Japan.
La personnalisation peut également comprendre une identification d'actif codée qui n'est pas visible du simple consommateur.
The personalization can also include an encoded asset identification which is not visible to the casual consumer.
La présente invention concerne un dispositif anti-agression amélioré qui n'est pas facilement perceptible comme tel.
The present invention provides an improved anti-assault device which is not readily discernible as such.
Toute partie de la procédure qui n'est pas compatible doit être à nouveau exécutée.
Any part of the procedure which is not compatible shall be carried out again.
Une Présence qui n'est pas même espécialement humaine, d'ailleurs...
A Presence that is not even specifically human...
La présente invention concerne un nouveau composé polycyclique condensé stable qui n'est pas susceptible de former une association moléculaire.
The present invention provides a stable new condensed polycyclic compound which is not likely to form a molecular association.
Nous déplorons un détail qui n'est pas tel qu'il avait été convenu au comité.
We find fault with one of the details that is not exactly as it was agreed to at committee.
La sécurité routière demeure une question qui n'est pas systématiquement prise en considération.
Road safety continues to be an area that is not addressed systematically.
No results found for this meaning.

Results: 26820. Exact: 26820. Elapsed time: 2997 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo