Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "répétitifs" in English

repetitive repeating repeated recurring repetitious
repetition
repeatable
non-repetitive
cumulative
L'automatisation intelligente et la conception ergonomique réduisent les mouvements répétitifs.
Repetitive movements are reduced thanks to the intelligent automation along with the ergonomic design.
Nous testons vos mouvements répétitifs de votre diaphragme.
We're testing your repetitive movement of your diaphragm muscles.
Le segment polymère auto-immolateur se décompose alors pour libérer séquentiellement les motifs répétitifs dans le sens tête-queue.
The self-immolative polymer segment then decomposes to sequentially release repeating units in a head-to-tail direction.
Ces schémas d'énergie dorée sont dessinés dans le champ énergétique par une séquence de mouvements répétitifs.
These golden energy patterns are traced through the field in a repeating sequence of movements.
Ça implique des actes répétitifs impulsifs et un comportement violent.
It involves repeated acts of impulsive and aggressively violent behavior.
Cependant, ces références peuvent être utiles dans les sous-masques répétitifs.
However, such references can be useful inside repeated subpatterns.
Les graffiti étaient tous obscènes et répétitifs.
The graffiti were all obscene and repetitive.
Les machines-outils connues n'exécutent souvent que des mouvements répétitifs, prédictibles dans certaines limites.
Said working machines perform to a certain extent predictable but often exclusively repetitive tasks.
Ce processus de réglage permet de se dispenser de contrôles répétitifs et d'un refroidissement de longue durée.
This adjusting process dispenses with repetitive checks and time-consuming cooling down intervals.
Des repères visuels indiquent les positions de réglage, ce qui permet des traitements répétitifs.
Indicia is provided for visibly indicating the setting of the control means so that repetitive treatment is possible.
Certains des alinéas du préambule sont répétitifs.
Some of the preambular paragraphs are repetitive.
De même, nous devons être capables d'éliminer les mandats répétitifs et obsolètes.
Similarly, we should be able to dispense with repetitive and obsolete mandates.
Et vos cours sont ennuyeux et répétitifs.
And your lesson plans are boring and repetitive.
Je regrette de vous ennuyer avec mes messages répétitifs.
I regret to have to bore you with repetitive messages.
Son ordre du jour surchargé et figé produit des débats répétitifs.
An unwieldy and static agenda leads to repetitive debates.
Les prix des services sont peut-être plus répétitifs dans les petites entreprises.
Services may be more repetitive in small firms.
Il est regrettable que les débats de ces dernières années aient été répétitifs.
It is regrettable that the debates of the past few years have been repetitive.
procédé de simulation de motifs répétitifs sur une image numérisée
process for the simulation of repetitive patterns on a digital image
Monsieur le Président, chers Commissaires, vous finirez par trouver nos discours répétitifs.
Mr President, Commissioners you will be beginning to find our speeches repetitive.
Les motifs répétitifs des couches thermo-isolantes adjacentes les unes aux autres sont continus.
The repetitive patterns of the heat insulating layer adjacent to each other are continuous to each other.
No results found for this meaning.

Results: 1073. Exact: 1073. Elapsed time: 152 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo