Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "répliquer" in English

replicate
reply
respond
retaliate
fight back
answer
strike back
retort
hit back
counter
argue
replication
rebut
Cette mixture devrait répliquer le composé que vous recherchez.
And we think this mixture should replicate the compound you're looking for.
On dirait que les cloisons ne sont pas les seules choses que cette station sache répliquer.
Apparently bulkheads aren't the only thing this station can replicate.
Bam-bam-bam-bam, personne n'a une chance de répliquer.
Bam-bam-bam-bam, so no-one's got a chance to reply.
Il incombe à l'intimée de répliquer.
It is for the Respondent to reply.
Je voudrais répliquer à certaines des observations.
I would like to respond to some of the comments.
Voulez-vous répliquer, monsieur le ministre?
Mr. Minister, do you wish to respond?
Mes frères et soeurs vont dévorer des civilisations entières pour se répliquer.
My brothers and sisters, will devour entire civilisations, in order to replicate.
Les enregistrements stipulent qu'Anubis a réussi à répliquer son ADN pré-ascension, en utilisant l'appareil de manipulation génétique.
The log entries said Anubis managed to replicate his pre-ascension DNA, using the genetic manipulation device.
Si on ne les désactive pas, ils vont partir, se cacher et se répliquer à nouveau.
If we don't disable them, they're just going to fly away, lay low and replicate a new army.
Mais on ne peut pas les répliquer.
You said we can't replicate them.
On va identifier sa nature et la répliquer.
We're going to find out what and replicate it.
Il essayait de répliquer son immunité.
He was trying to replicate her immunity.
Je vais en répliquer d'autres.
I'll go replicate some more.
La présente invention concerne des souches mutantes du virus de la vaccine pouvant sélectivement se répliquer dans des cellules tumorales.
The present disclosure provides mutant vaccinia virus strains that can selectively replicate in tumor cells.
M. Premakumar et la Commission auront alors sept jours pour répliquer.
Mr. Premakumar and the Commission will then have seven days to reply.
Monsieur le Président, je veux répliquer très brièvement à quelques observations.
Mr. Speaker, I want to respond very briefly to some of the points that have been raised.
Je voudrais donc seulement dire quelques mots pour répliquer au ministre.
I would just like to respond briefly to the minister.
Le ministre des Ressources naturelles dispose de moins de 30 secondes pour répliquer.
Minister of Natural Resources has less than 30 seconds to respond.
Le député de Medicine Hat a le droit de répliquer.
The member for Medicine Hat does have the right of reply.
L'honorable secrétaire parlementaire du ministre de l'Industrie dispose de quatre minutes pour répliquer.
Parliamentary Secretary to the Minister of Industry has four minutes to reply.
No results found for this meaning.

Results: 1273. Exact: 1273. Elapsed time: 103 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo