Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "résiliation" in English

termination
cancellation
withdrawal
rescission
churn
repudiation
disclaimer
abolition
terminate
cancelling
resiliation
notice cancelled

Suggestions

Votre résiliation doit être en règle avec nos conditions générales.
Your termination needs to comply with our General Terms & Conditions in order to be valid.
Ces thèmes sont liés à la possibilité de résiliation.
This concerns matters which are connected with the possibility of termination.
Les membres de Harris Poll Online ne peuvent plus gagner de HIpoints après la résiliation.
Harris Poll Online members may not earn HIpoints after cancellation.
Le dédommagement forfaitaire est exigible dès que la résiliation est parvenue au destinataire.
The compensation payment is due immediately upon cancellation.
D'autres droits de résiliation n'en sont pas touchés.
Other rights of withdrawal remain unaffected by it.
Le juge des référés a constaté la résiliation.
The judge in charge of summary proceedings ascertained the termination.
Veillez à sélectionner le bon résiliation sexes.
Please be sure to select the proper termination genders.
Le non-respect systématique de ces obligations peut entraîner la résiliation d'un contrat.
Consistent non-compliance may lead to termination of a contract.
Des violations répétées peuvent provoquer la résiliation de votre compte.
Repeated violations may result in termination of your account.
Cet engagement d'indemnisation survivra à la résiliation du présent contrat.
This indemnification shall survive the termination of this Agreement.
Une telle résiliation peut ne pas avoir d'effet sur vos obligations de paiement.
Such termination may not effect payment obligations.
La résiliation ne donnera lieu à aucune compensation ni indemnité.
Termination does not give rise to any compensation or indemnity.
Ziddu.com supprimera les données du client dès la résiliation du présent accord.
Ziddu.com will delete Customer data upon termination of this Agreement.
Telles sociétés doivent produire une Formule 4 - Demande de résiliation d'un permis extraprovincial auprès du ministère des Services gouvernementaux.
Such corporations must file a Form 4 Application for Termination of Extra-Provincial Licence with the Ministry of Government Services.
La résiliation doit être adressée à : Elgato Systems GmbH, Warenumtausch/-rückgabe, Nymphenburger Str.
Notice of cancellation must be addressed to Elgato Systems GmbH, Warenumtausch/-rückgabe, Nymphenburger Str.
Chaque résiliation devra revêtir la forme écrite.
Any termination must be in writing.
« 1) Avis de résiliation adressé à l'entrepreneur le 9 novembre 2004.
Termination Notice sent to the contractor 9 Nov.
La nomination et la résiliation du contrat nécessitent des consultations avec le Conseil exécutif.
Appointment and termination require consultation with the Executive Board.
L'indemnisation demandée correspond aux sommes contractuelles versées à ses salariés pour résiliation anticipée de leurs contrats de travail.
Mendes' claim includes the contractual amounts paid to its employees due to early termination of their employment contracts.
Ça ne ressemble pas à une résiliation.
That didn't sound like a termination.
No results found for this meaning.

Results: 3779. Exact: 3779. Elapsed time: 152 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo