Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "résisteur" in English

Un premier résisteur est connecté en parallèle sur la charge.
A first resistor is connected in parallel to the load.
avec des changements de température ne sont pas disponibles, un résisteur
with changes in temperature are not available, a resistor
en outre, on abaisse la résistance du résisteur
further, the resistance of the resistor
L'unité résistive à accès aléatoire est formée par une mémoire vive résistive et par un résisteur à deux états connectés en série.
The resistive random access unit is formed by a resistive random access memory and a two-state resistor connected in series.
D'autres commutateurs pour d'autres branches du diviseur R/2R comprennent également un résisteur d'unité, ou d'autres dispositifs MOSFET comportant une résistance à l'état passant commandée en rapport avec la valeur de référence.
Other switches for other legs of the R/2R ladder also have a unit resistor, or other MOSFET devices having an on resistance controlled in relation to the reference value.
Le condensateur et le premier résisteur empêchent qu'une élévation de tension aux bornes de la charge dépasse un seuil de tension.
The capacitor and the first resistor prevent a voltage buildup across the load from exceeding a voltage threshold.
La prise (63) est équipée d'une borne bipolaire branchée sur les enveloppes conductrices (60, 61) et d'un résisteur relié entre deux autres pôles de la borne.
The plug (63) has a two-pole terminal connected to the conductor pads (60, 61), and a resistor connected between other two poles of the terminal.
Le dispositif à semi-conducteur est configuré de façon à présenter une résistance qui diminue lorsque sa température augmente et à compenser l'augmentation de la résistance du résisteur métallique.
The semiconductor device is configured to exhibit resistance decreased with an increase in temperature thereof and compensate the resistance increase of the metal resistor.
Cette invention se rapporte à un résisteur de détection de courant qui est petit et qui empêche l'influence de l'effet de peau dû à un courant à haute fréquence.
Provided is a current detection resistor that is small and that inhibits influence of the skin effect due to high-frequency current.
De plus, chacune des électrodes (12) est formée selon une forme de prisme, et le résisteur est ancré approximativement aux centres des sections transversales des électrodes.
Further, each of the electrodes (12) is formed in a prism shape, and the resistor is anchored to roughly the centers of the cross sections of the electrodes.
dans ce circuit, l'élément résonateur forme un résisteur avec une résistance ohmique qui est fonction de la longueur (l + dl)
in this circuit the resonator element constitutes a resistor with an ohmic resistance which is a function of the length (l + dl)
Un premier commutateur pour l'une des branches du diviseur de résistances R/2R comprend un résisteur d'unité couplé entre les dispositifs MOSFET du commutateur et la branche correspondante du diviseur R/2R.
A first switch for one leg of the R/2R resistance ladder includes a unit resistor coupled between the MOSFET devices of the switch and the respective leg of the R/2R ladder.
Chacune des électrodes (12) est conçue pour être plus longue dans la direction dans laquelle les électrodes sont agencées et plus longue que deux fois la distance entre les électrodes, le résisteur étant pris en sandwich entre celles-ci.
Each of the electrodes (12) is made to be longer in the direction in which the electrodes are arranged and longer than twice the distance between the electrodes with the resistor sandwiched therebetween.
destiné à être utilisé comme résisteur, pour qu'il soit transformé en semi-conducteur amorphe, en soumettant un film à semi-conducteur
to be used as the resistor to make it into an amorphous semiconductor, by performing a heat treatment of a semiconductor film
à un traitement thermique dans une atmosphère de gaz hydrure et/ou de gaz hydrogène, puis en le soumettant à un traitement thermique d'activation en vue de former un résisteur
in an atmosphere of a hydride gas or/and hydrogen gas, and thereafter by performing the heat treatment for activation to form a resistor
le résisteur de shuntage permet une flexibilité dans la conception du moteur, dès lors qu'il peut comporter n'importe quelle valeur sélectionnée allant de zéro à l'infini pour compenser les variations dans la conception du moteur.
the shunt resistor allows flexibility in motor design, as it can have any selected value from zero to infinity to compensate for variations in motor design.
pour faire varier la dite-fréquence, on fait varier l'amplitude de la tension échelonnée, appliquée au condensateur et au restisteur disposés en série, plutôt que la résistance du résisteur par l'intermédiaire duquel est chargé le condensateur
in order to vary the frequency the amplitude of the step voltage applied to the series arrangement of the capacitor and the resistor is varied instead of the resistance of the resistor via which the capacitor is charged
Mesure du résisteur de programmation dans un plot de données par mise en place du résisteur dans un circuit de division de tension de courant alternatif par l'intermédiaire d'un transformateur.
Measuring the programming resistor in a data jack by placing the resistor in an AC voltage divider circuit via a transformer.
Les résistances à l'état passant des dispositifs MOSFET du premier commutateur sont commandées en réponse à une valeur de référence, telle que la résistance d'un résisteur de référence, qui peut avoir une résistance ainsi que d'autres caractéristiques similaires à celles du résisteur d'unité.
The on resistances of the MOSFET devices of the first switch are controlled in response to a reference value, such as the resistance of a reference resistor, which may have a resistance and other characteristics similar to the unit resistor.
No results found for this meaning.

Results: 19. Exact: 19. Elapsed time: 78 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo