Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "résonance" in English

Suggestions

4697
2382
443
resonance 293
Ils tirent des charges à résonance quantique.
They're firing some kind of quantum resonance charges, Captain.
Cette agrafe élastique peut mieux amortir les vibrations et réduire et/ou supprimer la résonance.
The spring clip can better dampen vibrations and reduce and/or eliminate resonance.
La section de résonance est positionnée de manière à recevoir un signal modulé.
The resonator portion (16) is positioned to receive a modulated signal.
Les systèmes fonctionnent par résonance ultrasonore et sont donc de faible puissance.
The systems operate at ultrasonic resonance and are thus low power.
et adaptée pour mesurer une propriété de résonance dudit capteur
and which is adapted to measure a resonance property of said sensor
Un signal est reçu en réponse à une résonance d'une structure.
A signal is received in response to a resonance of a structure.
L'espace interne est utilisé en tant que volume de résonance pour un haut-parleur.
The internal space is used as an acoustic resonance volume for a speaker.
De préférence, cette tête possède une première fréquence naturelle de résonance supérieure à 1.300 Hz.
Preferably, the head has a primary natural resonance frequency greater than 1,300 Hz.
La longueur d'onde de résonance peut être ajustée par sélection des paramètres dimensionnels et matériels de la microcavité.
The resonance wavelength is tunable by selecting the dimensional and material parameters of the microcavity.
L'excitation conduit à une résonance de l'élément oscillateur (10).
The excitation results in resonance of the oscillator element (10).
Bien ! Je combine des lasers haute fréquence avec des tubes à résonance ultrasonique.
Okay, I'm combining high-frequency pulse lasers with resonance tube ultrasonics.
Le moyen de résonance comprend un circuit de rétroaction électrique.
The resonance means comprises an electrical feedback circuit.
Des vibrations sonores qui créaient une résonance avec la structure moléculaire de base du minerai métallique.
Sound vibrations that created resonance... with the basic molecular structure of the metal ore.
Une partie formant circuit restrictif amortit un effet de résonance de l'inducteur.
A restrictive circuit portion dampens a resonance effect of the inductor.
Le porte-à-faux produit (106) présente une résonance haute fréquence.
The produced cantilever (106) shows high frequency resonance.
La pluralité d'éléments de résonance peut comprendre un matériau conducteur couplé au substrat.
The plurality of resonance elements may comprise a conductive material coupled to the substrate.
La position de résonance du microrésonateur est réglée par irradiation du dispositif aux rayons ultraviolets.
The resonance position of the microresonator is adjusted by irradiating the device with UV light.
La présente invention concerne un procédé de détection de résonance hyposynchrone dans des systèmes de puissance électrique comprenant des condensateurs en série.
The subject of the invention is a method of subsynchronous resonance detection in electrical power systems with series capacitors.
La nanoparticule possède une sensibilité de résonance de plasmon de surface d'au moins 600 nm RIU-1.
The nanoparticle has a surface plasmon resonance sensitivity of at least 600 nm RIU-1.
Un aimant qui brouille le champ de résonance des alarmes laser.
It's a - it's a magnet that scrambles the field resonance of laser alarm grids.
No results found for this meaning.

Results: 5949. Exact: 5949. Elapsed time: 172 ms.

resonance 293

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo