Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "racaille" in English

white trash
Il est censé arrêter la racaille, mais regardez-le.
He's supposed to arrest the riffraff, but just look at him.
Qui a laissé entrer cette racaille ?
Who let all this riffraff into the room
Je finis avec de la racaille.
I've had it with the rabble.
C'est un bon endroit pour s'éloigner de la racaille.
Good place to get away from the rabble.
Vous croyez pouvoir commander cette racaille ?
You really think you'll be able to command this rabble?
Toute la racaille anglo-saxonne de Venise se retrouve toujours pour un enterrement.
A funeral always brings together the Anglo-Saxon riffraff in Venice.
C'est Willa l'Earp qui a laissé entrer la racaille.
Willa's the Earp who let the riffraff in.
Je dois empêcher la racaille d'entrer.
I got to keep out the riffraff.
Depuis que les Yankees ont gagné, la racaille est partout.
Since the Yankees won this war... this rabble has been overrunning these riverboats.
Je n'avais aucune envie de continuer à servir cette racaille.
I didn't want to end up serving that rabble.
Vous et votre racaille malodorante avez cinq minutes pour partir d'ici.
Exactly five minutes for you and your malodorous riffraff to get out of town.
Il est allé se cacher avec sa racaille.
He must have crawled off to hide with his rabble.
Je vous ai embauché pour garder la racaille dehors.
I hired you people to keep the riffraff out.
Allez la racaille, levez les mains bien haut.
All right, you riffraff! Reach for the heavens.
Surprenant que le capitaine Poldark laisse la racaille pénétrer sa maison.
I'm surprised Captain Poldark allows such riffraff in his house.
Sergent, faites aligner cette racaille.
Sergeant, get that rabble in some kind of order.
Je vais juger cette racaille moi-même.
I'll judge these rotten human beings with my own hands.
Le moment est venu pour cette racaille.
The times are right for that riff-raff.
La racaille est partie, Tommy.
The riff-raff is gone, tommy.
Vous êtes la racaille du bayou qui a envahi leur maison.
You're the bayou trash that invaded their home.
No results found for this meaning.

Results: 463. Exact: 463. Elapsed time: 92 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo