Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "raccordement" in English

Suggestions

Un raccordement du microcontrôleur est connecté au troisième nœud.
A connection on the micro-controller is connected to the third node.
Compris dans le raccordement câblé de cablecom.
Already included in the cable connection provided by cablecom.
Pour le raccordement électrique à vos installations plusieurs cosses sont disponibles.
Several end lead terminations are available for the electrical connecting of your installations.
3 Ouverture des orifices, raccordement des conduits, construction des cheminées.
3 Cutting holes, connecting pipes, throwing of chimneys.
Lorsque l'on serre l'embout de raccordement contre l'élément de raccordement du réservoir, le rebord d'étanchéité souple vient se placer en contact étanche avec l'élément de raccordement du réservoir.
By tightening the coupling bush against the coupling element of the reservoir, the flexible sealing flange is pushed hermetically into contact with the coupling element of the reservoir.
un appareil de raccordement comprenant un premier élément de raccordement et un deuxième élément de raccordement
a coupling apparatus includes a first coupling element and a second coupling element
Le raccordement réseau fixe phone start est gratuit.
And best of all, your phone start landline connection is free.
On décrit également un procédé de réalisation du raccordement électrique.
The invention is further concerned with a method of accomplishing the electrical connection.
Une réduction de taxe est accordée à chaque raccordement.
For each connection, there is a rebate on the duty to be paid.
Le programme de raccordement des étudiants est la première expérience d'entreprise pour de nombreux jeunes.
The student connection program is the first business experience for many young people.
Une clause liée aux paiements exigeant ce raccordement est introduite dans les décisions d'aide.
Assistance decisions contain a clause which makes payments dependent on this connection.
Il y a en outre un raccordement entre Piraeus et Thessaloniki (Macedonia).
Also there is a connection sport ween Piraeus and Thessaloniki (Macedonia).
précontraint mécaniquement agissant sur la patte de raccordement du pont
of a mechanically biased separating block acts upon the bypass connection arm
Les pièces de raccordement comprennent des pièces de raccordement verticales et des pièces de raccordement horizontales.
The connecting pieces comprise vertical connecting pieces and horizontal connecting pieces.
Une ligne de raccordement peut être utilisée pour effectuer ce raccordement.
A connecting line may be used for connecting.
Des terminaisons de raccordement de pipeline sont installées afin de faciliter le raccordement de telles lignes fonctionnelles.
Pipeline connection terminations are installed to facilitate connection of such functional lines.
Chaque sectionneur de puissance présente un premier raccordement de puissance qui définit un premier axe de raccordement et un deuxième raccordement de puissance qui s'étend orthogonalement à la direction longitudinale dans la même direction que le premier axe de raccordement et définit un deuxième axe de raccordement.
Each circuit breaker comprises a first power connection, which defines a first connection axis, and a second power connection, which extends orthogonally to the longitudinal direction in the same direction as the first connection axis and defines a second connection axis.
les éléments de raccordement comprennent également des éléments de raccordement auxiliaires pour le raccordement de canalisations d'amenée auxiliaires
the coupling members also include auxiliary connecting members for connecting auxiliary transport lines
Les sections de raccordement des cathodes comprennent chacune une bride sensiblement cylindrique dans laquelle se trouvent la section de raccordement et la région de raccordement.
The connection sections of the cathodes each comprise a substantially cylindrical clamp in which the connection section and the connection region are present.
D'autres éléments de raccordement sont placés sur un côté du coussin et sur un bord de l'élément de raccordement de façon à pouvoir fixer amovible l'élément de raccordement aux coussins.
There is further included coupling members which are disposed on a side of the cushion and on an edge of the connecting member so as to make it possible to detachably couple the connecting member to the cushions.
No results found for this meaning.

Results: 25249. Exact: 25249. Elapsed time: 192 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo