Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ralentir" in English

Suggestions

166
119
Cet aimant devrait ralentir les nanites.
Okay, this electron magnet should slow down the nanites.
Nous devons ralentir les travaux et saboter le bateau.
We've got to slow down on the repairs, sabotage the ship.
On va ralentir la cadence pour la prochaine.
We're going to slow it down for this next song, if that's all right.
Chimiothérapie et radiothérapie devraient pouvoir ralentir la maladie.
Aggressive chemo and radiation treatments should be able to slow it down.
Ça là R.I.T, indique de ralentir progressivement.
This here R.I.T., it means to slow down gradually.
Une race peut ralentir les Necromongers.
The one race that would slow the spread of Necromongers.
On doit commencer par ralentir le train.
Well, the first thing we have to do is slow down the train.
Ton corps te demande de ralentir.
Your body is telling you to slow down.
Contribuant certainement ralentir le vieillissement de la peau.
Contributing without a doubt, to slow the aging of the skin.
Ils essaient tout pour ralentir les Dolphins Kaiser.
They're trying anything to slow down the Kaiser Dolphins.
Rien ne doit ralentir le travail.
We can't let anything slow down the job to be done.
On doit toujours trouver comment ralentir Penzer.
You know, we still got to find a way to slow down Penzer.
Ces compositions pharmaceutiques peuvent arrêter ou ralentir ces détériorations progressives.
The pharmaceutical compositions can arrest or slow the progressive loss of function.
On devrait... ralentir le mouvement.
We should just... slow everything way down.
Il existe pourtant des méthodes éprouvées pour ralentir la propagation du VIH par les toxicomanes.
Yet proven methods exist to slow the spread of HIV by IDUs.
Les difficultés pourraient surgir si la croissance venait à se ralentir.
It could become difficult if growth happened to slow down.
Le processus de convergence va ralentir, mais pas tout de suite.
The convergence process is going to slow, but not yet.
Après 2007/2008, la croissance des dépenses courantes devrait nettement se ralentir.
After 2007/08, current expenditure growth is planned to slow significantly.
La cible peut changer de cap, accélérer ou ralentir.
Target could change course, speed up, or slow down.
Produit chimique conçu pour prévenir ou ralentir la corrosion du métal, généralement dans les tuyauteries.
A chemical designed to prevent or slow down the corrosion of metals, generally in piping.
No results found for this meaning.

Results: 7045. Exact: 7045. Elapsed time: 125 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo