Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
See also: se rapporter
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "rapporter" in English


Je dois rapporter cela immédiatement au secrétaire général.
I have to report this immediately to the secretary general.
KShellCmdPlugin: :slotExecuteShellCommand : erreur du programme, veuillez rapporter un bogue.
KShellCmdPlugin::slotExecuteShellCommand: Program error, please report a bug.
Je voudrais rapporter deux anecdotes intéressantes à ce sujet.
Let me relate just two interesting anecdotes in relation to this.
Je voulais te rapporter tes affaires.
I just wanted to return the stuff you left at my place.
Ça devrait raisonnablement nous rapporter 120000£.
So, a reasonable return should be in the region of 120 grand.
Chasser les bisons, ça doit rapporter.
Hunting the buffalo, it must report.
Je voulais te rapporter tes bottines.
So I dropped by to return your half boots.
Retrouver la cassette et rapporter la a la maison.
Retrieve the tape and return it to us at home.
Les CE MAC peuvent rapporter une marge de puissance par UE.
The MAC CEs may report a per-UE power headroom.
Vous pouvez rapporter des bogues grâce au système de suivi, accessible à » .
You can report bugs using the bug-tracking system at» .
En cliquant sur celui-ci, vous trouverez toutes les étapes nécessaires afin de rapporter le message.
Clicking this will walk you through the steps necessary to report the post.
Juste pour nous rapporter un cadeau.
Doing all this to bring us back a prize.
Je dois rapporter tous ces machins.
Look I'm taking all this stuff back.
Laissez-nous rapporter les preuves aux autorités.
Let us take the evidence to the authorities.
Je suis tenu de rapporter votre blasphème...
You know I'm beholden by duty to convey your blasphemy to the authority...
Laissez-moi rapporter cette voiture à Janos.
Let me bring that car back to Janos.
Il faut rapporter ça au Jeffersonian.
We need to take this back to the Jeffersonian.
Pour rapporter l'héroïsme de nos hommes.
I want one of my own... to record the heroism of those Navy engineers.
Tu devais rapporter un beau sapin.
You were supposed to get a good tree.
Ça allait nous rapporter une fortune.
Well, that was going to make us a fortune.
No results found for this meaning.

Results: 7384. Exact: 7384. Elapsed time: 156 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo