Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "rassembler des données" in English

collect data gather data data collection
collection of data
compile data
compilation of data
collect information
L'IWG a étudié la possibilité de rassembler des données sur les gazoducs.
The IWG discussed the possibility to collect data on gas pipeline.
Il avait inventé plusieurs types de Gadgets pour rassembler des données.
He had invented several types of gadgets to collect data.
Ma fonction est simplement d'observer et rassembler des données des sujets de test.
My function is merely to observe and gather data from the test subjects.
Ce cookie permet de rassembler des données pour les fonctions d'analyse et de rapport.
This cookie is used to gather data for the analytics and reporting features.
Établir des indicateurs et rassembler des données sont deux aspects différents de la collecte d'informations.
Indicators and data collection are two different aspects of information-gathering.
Il faudrait rassembler des données plus complètes sur les enfants des travailleurs du bâtiment.
278 There should be more comprehensive data collection regarding children of construction workers.
Le procédé mis en oeuvre selon la présente invention est basé sur une approche d'interviews initiales utilisées pour rassembler des données sur des sujets en question.
A process implemented according to the invention is based upon an initial interview approach that is used gather data on the topics under question.
Elle a néanmoins demandé au consultant de rassembler des données afin d'améliorer les connaissances dans ce domaine.
However, it has requested the consultant to gather data to improve knowledge in this field.
Il serait bon d'évaluer les mesures adoptées par chaque État, mais aussi de rassembler des données sur leurs expériences pratiques.
It would be of value to survey the measures adopted by the individual states, as well as collect data on their concrete experiences.
Décrivez en outre les efforts qui ont été faits pour rassembler des données sur l'ampleur du phénomène de la traite au Cambodge.
In addition, please provide details of efforts to collect data on the incidence of trafficking in Cambodia.
L'une des principales difficultés rencontrées dans l'établissement de ce rapport a été le peu de temps imparti pour rassembler des données.
GAPS: Inadequate time for data collection was among the key setbacks during the preparation of this informative Report.
Il faut en outre signaler la mise au point de nouveaux outils ainsi que les efforts accomplis pour rassembler des données à l'avance.
The development of new tools, as well as the efforts to collect data in advance, were also reported.
Pour améliorer les éléments de base de la politique des transports, il était indispensable de rassembler des données sur les services logistiques.
In order to improve the basis of transport policy, data collection on logistics services is essential.
Chaque État devrait se doter d'un comité de coordination chargé de rassembler des données sur tous les aspects des droits de l'enfant.
Each State should have a coordination committee to collect data on all aspects of child rights.
Et dans ce but précis, il est à Honshu pour rassembler des données sur place.
And to that end he's going off to Honshu to gather data directly.
L'objectif était de rassembler des données sur la dégradation de matériaux composites en orbite terrestre basse.
The purpose of this experiment was to gather data on the degradation of composite materials in low Earth orbit.
Contrairement aux moniteurs de consommation d'énergie, les compteurs intelligents peuvent rassembler des données pour faire rapport à distance.
Unlike home energy monitors, smart meters can gather data for remote reporting.
Les administrations de certains pays en transition continuent de rassembler des données superflues dans une économie de marché.
Authorities in some countries in transition continue to collect data which is not needed in the market economy.
Quelques pays seulement utilisent directement le CED-Stat pour rassembler des données.
The direct use of the EWC-Stat for data collection is applied by only a few countries.
Le PNUD aidera certains ministères partenaires à rassembler des données se rapportant à leur secteur.
UNDP will support certain counterpart ministries in collecting data related to their sectors.
No results found for this meaning.

Results: 743. Exact: 743. Elapsed time: 265 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo