Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
See also: de ratification
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ratification" in English


Sa ratification devrait intervenir sous peu.
Its ratification is expected to occur in the near future.
Cette ratification est attendue pour 2006.
The ratification process is expected to be completed in 2006.
Dans ces conditions, l'État français n'envisage pas actuellement la ratification du Protocole no 12.
Under these circumstances, the French State is not currently considering ratifying Protocol No. 12.
Après la signature viendra la ratification.
Once the Accession Treaty is signed, it will have to be ratified.
Lors de la ratification de Maastricht, certains États ont distribué le traité dans chaque famille.
When Maastricht was ratified, some states distributed the Treaty to each household.
La ratification devrait intervenir entre 2009 et 2010.
The ratification will likely take place during the years 2009 - 2010.
Il prépare activement la ratification de cette modification.
Canada is actively working towards ratification of the amendment to the CPPNM.
Le calendrier de la ratification incombe aux États parties.
The timing of ratification was a matter for the States parties.
La ratification de ces instruments internationaux doit avoir lieu prochainement.
The ratification of these international instruments must take place in the nearest future.
On en prépare actuellement la ratification.
Preparatory work is currently being undertaken with a view to its ratification.
Cette nomination sera soumise au Congrès pour ratification.
This appointment will be submitted to the Congress for ratification.
Il faut aussi encourager la ratification de la Convention.
There is also a need to encourage the ratification of this Convention.
Le Représentant spécial est très favorable à cette ratification.
The Special Representative expresses his strong support for the ratification of Convention No. 182.
Le Gouvernement d'Antigua-et-Barbuda considérera favorablement la ratification du Protocole facultatif.
The Government of Antigua and Barbuda will favourably consider the ratification of the Optional Protocol.
Sa ratification devrait intervenir dans les prochains mois.
Its ratification should take place in the next few coming months.
La ratification des conventions et protocoles susmentionnés est en cours.
The ratification processes of the aforementioned Conventions and Protocols are presently under way.
Nous pourrons verser les augmentations quelques semaines après la ratification.
We will be able to pay the amounts within a few weeks after the ratification.
Le présent compromis est soumis à ratification.
The present Special Agreement shall be subject to ratification.
Des modifications législatives considérables ont ainsi été réalisées avant la ratification.
As a result, significant amendments in legislation have taken place prior to ratification.
La ratification et l'application nous attendent encore.
We also have the ratification and the implementation awaiting us.
No results found for this meaning.

Results: 20455. Exact: 20455. Elapsed time: 231 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo