Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "recourbée" in English

curved
hooked
arcuate
bent
curled
bended
recurvature
curving
bowed
Crampon: pièce de métal recourbée qui sert à attacher la semelle au rail.
Spike: curved piece of metal used to attach the base plate pad to the rail.
Portée légèrement recourbée vers le haut, en cimeterre.
Carried slightly curved upwards scimitar like.
Maura, tu as dit qu'il avait une extrémité recourbée.
Maura, you said it had a hooked end.
Connecteur pour connecter les tuyaux à gaz le confort recourbée.
Hooked comfort connector to connect gas hoses.
Queue recourbée ou déviée sur le côté.
Curved tail or deviated to the side.
La petite manette recourbée, plus loin.
The small curved handle, below.
Parapluie-canne automatique à poignée recourbée en matière plastique.
Automatic umbrella with curved plastic handle.
Les "giwajib" ou toits en tuile avec une forme recourbée.
The "giwajib" or tiled roofs with a curved shape.
Droite ou légèrement recourbée en sabre.
Straight or slightly curved in sabre fashion.
La queue est légèrement recourbée vers le haut.
The tail is slightly curved upwards.
Les toits des temples et palais sont principalement en céramique jaune-orangée et avec l'extrémite recourbée.
The roofs of the temples and palaces are mostly in ceramic yellow-orange with a curved end.
L'arme était émoussée, environ 2,5 cm de large et recourbée.
The weapon was blunt, an inch wide and curved.
La pointe de l'hameçon peut être droite ou même renversée et recourbée.
The point of a hook may be either straight or even reversed and curved.
Mauvaise queue, déviée ou recourbée.
Bad tail, deviated or curved.
Entièrement recourbée au-dessus du dos ou portée de côté.
Completely curved over the back or carried sideways.
La large et recourbée piscine à débordement fusionne presque avec la mer, bordée de manière remarquable par d'élégantes chaises longues.
The large curved infinity pool practically merges with the sea and is lined with impossibly sleek deckchairs.
dispositif de protection pour aiguille d injection à pointe recourbée
protection device for an injection needle with a curved tip
Le tubes sont reliés individuellement ou ensemble avec une pièce en forme de plaque de l'élément de cadre, qui est recourbée par endroits.
The tubes are connected individually or jointly to a plate-shaped component of the frame element that is curved at certain spots.
La pointe recourbée de la lame limite la profondeur de coupe, évitant d endommager les conducteurs.
The curved blade tip limits the cutting depth, preventing damage to the conductor.
Les décorations des parties interne et externe de l'église reproduisent le motif de la feuille pointue et recourbée, avec d'infinies variantes.
The external and internal decorations are worthwhile, reiterating the motif of the curved pointed leaf in endless variants.
No results found for this meaning.

Results: 569. Exact: 569. Elapsed time: 166 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo