Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "recours" in English

Suggestions

Le recours effectif à un effet suspensif.
The effective remedy implies that the appeal should have a suspensive effect.
Cette décision est exécutée nonobstant tout recours.
Such a decision shall be executed irrespective of any appeal.
Ce recours aux autorités est toutefois facultatif.
This recourse to the authorities is, however, optional.
Nous avons recours aux services professionnels de INFAX sur une base régulière.
We have recourse to the professional services of INFAX on a regular basis. Our requests were always treated in a fast and courteous way.
Le recours gracieux peut également se révéler très efficace.
Application to the same administrative authority to reconsider its decision can also be very effective.
Le rapporteur procède à une étude préliminaire du recours.
The rapporteur shall carry out a preliminary study of the appeal.
Tu dois immédiatement présenter un recours.
You have to go immediately to lodge an appeal.
Ayez souvent recours à elle avec confiance.
Have recourse to Mary, often and with confidence.
Le présent recours est donc irrecevable.
For these reasons the present appeal is inadmissible.
Mais l'Eglise aura également recours aux médias traditionnels.
But the Church will also have recourse to the traditional media.
Le recours n'est pas suspensif.
An appeal shall not postpone the enforcement of the decision.
La taxe de recours sera remboursée aux requérants.
It is ordered that the appeal fee be reimbursed to the appellants.
La taxe de recours est remboursée.
The request for reimbursement of the appeal fee is refused.
Il existe actuellement 28 chambres de recours techniques, auxquelles s'ajoutent la chambre de recours juridique, la Grande Chambre de recours et la chambre de recours statuant en matière disciplinaire.
There are currently 28 technical boards of appeal, plus the Legal Board of Appeal, the Enlarged Board of Appeal and the Disciplinary Board of Appeal.
Les divergences portent sur le recours au retour obligatoire.
The differences of opinion centre on possible recourse to compulsory repatriation.
Le recours aux entretoises réduit sensiblement la compressibilité du milieu filtrant.
By utilising the spacers, the compressibility of the filtration medium also is substantially reduced.
Les recours juridictionnels sont lents et inefficaces.
Court reviews are is insufficient - it is slow and ineffective.
Des voies de recours devraient être disponibles.
Remedies should be available and adequate, and therefore, gender-sensitive.
Si tous les recours sont épuisés, l'intéressé peut être expulsé.
Where a person was not successful in an asylum claim, and had completed any appeals, they could be removed from New Zealand.
Le dessaisissement devient un recours ultime.
Relinquishment of jurisdiction is now a matter of last resort.
No results found for this meaning.

Results: 130787. Exact: 130787. Elapsed time: 347 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo