Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "rectiligne" in English

Suggestions

166
Chanfrein rectiligne, souvent légèrement busqué, jamais concave.
Bridge of nose straight, often slightly arched, never with a concave curve.
La barrière réfléchissante (28) s'étend également de manière rectiligne dans le sens longitudinal.
The reflective barrier (28) also extends straight in longitudinal direction.
un boîtier extérieur allongé. essentiellement rectiligne dans sa direction longitudinale
in its longitudinal direction. essentially rectilinear outer housing which houses an elongate and
La disposition de l'image de moiré à bandes obtenue peut également être rectiligne ou curviligne.
The resulting band moiré image layout may also be rectilinear or curvilinear.
Ce système comprend un laser configuré pour émettre un faisceau optique à polarisation rectiligne.
The system includes a laser configured to emit an optical beam at a linear polarization.
Des extrémités opposées de chaque segment rectiligne sont agencées au niveau de nœuds correspondants.
Opposite ends of each linear segment are disposed at corresponding ones of the nodes.
La barre peut être rectiligne, courbe, circulaire ou en forme d'anneau.
The rack can be straight, curved, circular or in the form of a ring.
Chaque coté du rectangle consiste en un segment de droite généralement rectiligne.
Each side of the rectangle has a generally straight line section.
Notez l'étrave haute et rectiligne qui caractérise ces bateaux.
Note the close similarity among the characteristic high, straight bows.
Un boîtier est prévu dans une configuration généralement rectiligne.
A housing is provided in a generally rectilinear configuration.
Généralement les halogènes sont accrochés de façon rectiligne.
Usually halogens are hung up straight.
Un substrat bicristallin ayant une frontière de grain rectiligne est préparée comme gabarit.
A bicrystal substrate having a straight grain boundary is prepared as a template.
Le piège ionique selon l'invention présente une géométrie rectiligne simple et une capacité de piégeage élevée.
The ion trap has a simple rectilinear geometry with a high trapping capacity.
Le champ magnétique peut être rectiligne ou circulaire.
The magnetic field may be straight, or circular.
possédant un tranchant sensiblement rectiligne et monté dans un porte-couteau
with a substantially rectilinear cutting edge and mounted in a knife holder
La bande assure une transition rectiligne lumière/obscurité dans ce faisceau.
The bands provide for a rectilinear light/dark transition in said beam.
La claire-voie présente une zone d'engagement à suspension rectiligne sensiblement plane.
The open wire grid has a rectilinear substantially planar suspension engagement area.
Dans un mode de réalisation préféré, chaque ligne de contact présente une partie sensiblement rectiligne.
In a preferred embodiment, each line of contact has a substantially straight portion.
Le composant principal est un montant de guidage rectiligne sur lequel d'autres composants peuvent coulisser.
The main component is a straight guide post upon which other components can slide.
Dans une configuration rectiligne, les maillons sont sensiblement alignés dans une direction linéaire.
In a straight configuration the links are substantially aligned in a linear direction.
No results found for this meaning.

Results: 2137. Exact: 2137. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo