Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "refuge" in English


Il trouve refuge au cœur des ténèbres africaines.
He takes refuge in the heart of the African darkness.
Un refuge qui propose mille et une attentions particulières.
It's a refuge which proposes a thousand and one special attentions.
Je suis bénévole dans un refuge animalier.
I'm volunteering at an animal shelter later on.
Un groupe d'Américains au refuge.
A group of Americans, at the shelter.
Nos semblables y ont trouvé refuge.
Others of our kind have found sanctuary there.
Il y a neuf grandes voies d'accès publiques au refuge.
There are nine major public access roads to the Sanctuary.
Un refuge pour SDF doit venir lui parler.
There's a homeless shelter that's supposed to come by and talk to him.
Bienvenue au refuge Crête Sèche virtuel.
Hello and welcome everyone to the virtual Crête Sèche shelter.
Fin de carrière pour ce spacieux refuge.
End of career for this spacious place of refuge.
Décimés par Philippe-le-Bel, les Templiers avaienttrouvé refuge au Portugal.
Decimated by Philip the Fair, the Templars hadfound refuge in Portugal.
Il va atterrir dans un refuge pour sans-abri.
I know, sir, but he'll probably end up in a homeless shelter.
La drogue était désormais mon seul refuge.
The drug was now my only refuge. My friends abandoned me.
Ceux-ci abandonnent tout et cherchent refuge où ils peuvent.
The people leave everything behind and seek shelter wherever they can.
Et les louanges du directeur de ton refuge.
And I got a big thumbs-up from your director at the shelter.
Elle me renverrait dans ce refuge.
She'll send me back to that shelter.
Certains manifestants ont fui et trouvé refuge au siège du MSD.
Some demonstrators fled and found refuge at the MSD headquarters.
Plus de 420000 Centrafricains ont trouvé refuge dans les pays voisins.
More than 420,000 Central Africans have sought refuge in neighbouring countries.
Cette « Nation d'immigrants » a traditionnellement été considérée comme un refuge contre le danger.
The "nation of immigrants" was traditionally regarded as a refuge from danger.
Nous ne devons pas fermer notre porte aux gens qui cherchent un refuge.
We must not close our doors to those seeking refuge.
Autre péché : aucun système européen acceptable de ports de refuge.
The charge sheet reads: lack of a decent system of European ports of refuge.
No results found for this meaning.

Results: 12205. Exact: 12205. Elapsed time: 155 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo