Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: a rejeté l'appel
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "rejeté l'appel" in English

dismissed the appeal rejected the appeal
dismissed his appeal
denied the appeal
dismissing an appeal
dismissing the appeal
rejected an appeal
rejected the call

Suggestions

566
En conséquence, le juge Helper aurait rejeté l'appel.
Consequently, Helper J.A. would have dismissed the appeal.
Le juge Foisy aurait par conséquent rejeté l'appel.
Foisy J.A. would therefore have dismissed the appeal.
Sans votre père pour authentifier les documents... ils ont rejeté l'appel.
Without your father's testimony to authenticate the new documents... they have rejected the appeal.
Plus tôt aujourd'hui ce même groupe a encore rejeté l'appel des Australiens et confirmé la position du Canada.
Earlier today the panel once again rejected the appeal by the Australians and agreed with the Canadian position.
Le conseil a par ailleurs rejeté l'appel parce que M. Cyr n'a pas démontré qu'il était prêt et disposé à travailler et incapable de trouver un emploi convenable, pendant qu'il touchait des prestations.
They further dismissed his appeal because he had not shown that he was available for work, capable of and unable to find suitable employment while on claim.
Par conséquent, il aurait rejeté l'appel.
He accordingly would have dismissed the appeal.
Finalement, il a toutefois rejeté l'appel.
In the result, however, he dismissed the appeal.
Le juge Huband, dissident, aurait rejeté l'appel.
Huband J.A., dissenting, would have dismissed the appeal.
112 Le juge Desjardins a aussi rejeté l'appel, mais pour des motifs quelque peu différents.
112 Desjardins J.A. also dismissed the appeal but on slightly different grounds.
Le juge Goldie, dissident, aurait rejeté l'appel.
Goldie J.A. dissented and would have dismissed the appeal.
Le juge LeBel aurait donc rejeté l'appel.
LeBel J.A. would therefore have dismissed the appeal.
Il aurait donc rejeté l'appel de ce dernier et inscrit un acquittement.
He would thus have dismissed the appeal of the Crown and entered a verdict of acquittal.
Elle a en conséquence rejeté l'appel sans motiver davantage son arrêt.
Accordingly, it dismissed the appeal without additional reasons.
Le juge Brossard aurait en conséquence rejeté l'appel.
Brossard J.A. accordingly would have dismissed the appeal.
Le juge d'appel Jessup était dissident et aurait rejeté l'appel.
Jessup J.A. dissented and would have dismissed the appeal.
La cour a néanmoins rejeté l'appel.
However, the Court dismissed the appeal.
La chambre spéciale a donc rejeté l'appel et confirmé le jugement prononcé en première instance.
It accordingly rejected the appeal and upheld the original judgement.
Le tribunal a refusé d'admettre les nouveaux éléments de preuve et rejeté l'appel le 10 octobre 1996.
The Full Court refused to receive the new evidence, and dismissed the appeal on 10 October 1996.
La Cour d'appel a donc rejeté l'appel.
The Court of Appeal therefore dismissed the appeal.
À mon avis, le délai additionnel de deux ans était indiqué et j'aurais rejeté l'appel.
In my view, the added two year period was fit and I would have dismissed the appeal.
No results found for this meaning.

Results: 150. Exact: 150. Elapsed time: 304 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo