Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "relancer" in English


On parle de 15 milliards de dollars pour relancer l'industrie aérienne.
The figure mentioned was $15 billion to revive the airline industry.
Adler, on doit le relancer.
Adler, we have to revive him.
J'organise un événement pour relancer le label Schmidt.
I'm staging an event to relaunch the Schmidt brand.
La planification est en cours pour relancer le programme au printemps 2004.
Planning is underway to relaunch this program for spring break 2004.
Il serait donc difficile de relancer toute cette discussion.
Therefore, it would be a bit difficult to restart the whole discussion again.
Il faut maintenant relancer la machine.
What we have to do now is restart the machinery.
Vous devrez peut-être également relancer l'ordinateur avant d'utiliser le logiciel.
You may also be required to restart your computer before using the program.
L'objectif manifeste du Rwanda est de relancer la guerre.
Rwanda is clearly seeking to restart the war.
Si on peut relancer le réseau principal, je pourrais reprendre le contrôle.
If we can restart the main power, do a cold start, I might gain control.
Je veux dire le relancer complètement.
I mean, do a total relaunch of the bar.
Je pensais qu'on devrais relancer Le vieux programme médical ambulant.
I was thinking we need to revive the old med mobile program.
Il parlait évidemment de programmes pour relancer GM.
He was of course referring to programs to get GM going again.
Dites-leur comment relancer les moteurs et ils le sauveront.
If you tell them how to get the engines running, they can fly it out of there.
On prévoit relancer l'Initiative en décembre 2006.
A re-launch of the Initiative is planned for December, 2006.
Naturellement c'est une incitation considérable à relancer un conflit.
Of course, this is a tremendous incentive to conflict's renewing.
J'ai voulu relancer les recherches.
I felt I had to do something to keep them looking for her.
Ils étaient censés relancer l'industrie de synthèse.
Now, they were supposed to revitalize... the synthetic industry.
La FDA envisage de relancer ses activités.
The Forestry Development Authority is planning to rebuild its operations.
On doit te relancer l'ordinateur.
We must reboot you, like a computer.
Ils vont relancer le programme Karr.
They're going to re-launch the karr program.
No results found for this meaning.

Results: 5719. Exact: 5719. Elapsed time: 433 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo