Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "relancer l'économie" in English

revive the economy
boost the economy
stimulate the economy revitalize the economy get the economy
restart the economy
relaunch the economy
kick-start the economy
reactivate the economy
jump-start the economy
economic recovery
Zones économiques spéciales sont attendus pour relancer l'économie dans les zones rurales.
Special Economic Zones are expected to revive the economy in rural areas.
D'importants efforts sont encore nécessaires pour rétablir les organes publics et relancer l'économie.
Significant efforts are still required to restore public concerns and to revive the economy.
Il promettait de lutter contre le chômage et de relancer l'économie.
It pledged to tackle unemployment and boost the economy.
Des revenus croissants tirés de l'exportation du pétrole pourraient relancer l'économie et avoir un impact positif sur la sécurité alimentaire et la situation nutritionnelle.
Increased revenue from oil exports could boost the economy and have a positive impact on the food security and nutrition situation.
Les modifications qu'il contient visent à relancer l'économie et à créer des emplois.
The specific amendments in it are designed to stimulate the economy and create jobs.
En période de récession, le gouvernement fédéral a souvent eu recours au secteur de l'habitation pour relancer l'économie.
The federal government has often used housing programs to stimulate the economy during recession periods.
Elle a besoin d'aide pour pouvoir relancer l'économie, créer des emplois pour les jeunes et redresser son infrastructure sécuritaire et physique.
It requires assistance if it is to revive the economy, create jobs for young people and resuscitate its security and physical infrastructure.
Il est vrai qu'il faut du temps pour que la baisse des taux d'intérêt parvienne à relancer l'économie.
It is true that lower interest rates take time to stimulate the economy.
Cette mesure temporaire a grandement contribué à relancer l'économie de cette province, et la Nouvelle-Écosse mérite la même chose.
This temporary measure helped boost the economy of that province, and Nova Scotia deserves no less.
Ces abaissements de taux n'ont manifestement pas suffi pour relancer l'économie européenne.
These rate cuts were clearly insufficient for the reactivation of the European economy.
Elle reconnaît que des investissements et une aide de l'étranger sont nécessaires pour relancer l'économie nationale.
It recognizes the need for foreign investments and assistance to revive the national economy.
Le manque d'équipements et de services sociaux de base pose de graves difficultés pour relancer l'économie.
The lack of basic social services and infrastructure is posing a severe challenge to economic recovery.
Les mesures budgétaires nécessaires pour relancer l'économie mondiale doivent être de grande ampleur et parfaitement coordonnées au niveau international.
The fiscal response needed to revive the global economy needs to be sizeable and well coordinated internationally.
Elle offre des moyens de relancer l'économie dans les circonstances actuelles.
It provides mechanisms for achieving economic recovery under the current circumstances.
En fait, je pense que ça pourrait relancer l'économie.
Actually, I think it might really help our economy.
Kyle essaie de relancer l'économie.
Kyle's trying to get the economy going again.
Les exportations agroalimentaires vont en effet être stimulées afin de relancer l'économie irlandaise.
In fact, or onto-food exports will be promoted to stimulate the Irish economy.
La réélection du gouvernement libéral fera en sorte que les politiques qui ont permis de relancer l'économie seront poursuivies.
The Liberal government's re-election will ensure that the policies responsible for revitalizing the economy will be continued.
Elles devraient aider le gouvernement à respecter son engagement de relancer l'économie.
As our government is committed to rejuvenating the economy this is one vehicle that should lead the way.
C'est un élément qui permet de relancer l'économie.
This is something that provides a boost to the economy.
No results found for this meaning.

Results: 694. Exact: 694. Elapsed time: 234 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo