Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "religieux" in English

Suggestions

1009
460
Je dois seulement être modérément religieux.
Well, I guess I'm only mildly religious.
Ils accomplissent leurs rites religieux dans 76 synagogues.
They perform continuously their religious ceremonies in more than 76 synagogues.
L'enseignement religieux bénéficie des mêmes libertés.
Similar freedoms exist regarding the provision of religious education.
La Constitution consacre ainsi le pluralisme religieux et la laïcité.
Accordingly, the Constitution enshrined the principles of religious pluralism and secularism.
C'était inapproprié pour la caste des religieux.
It was considered inappropriate for one of the religious caste.
La folie d'un religieux zélé.
The... the madness of a religious zealot.
Bibles et textes religieux étaient ses seuls courriers.
The only mail sent to her were Bibles and religious texts.
Lui-même ne représente aucun organisme religieux particulier.
He is not affiliated with any particular religious organization.
Notre loi exerce une discrimination contre les mariages religieux.
We have a piece of legislation that discriminates against religious marriages.
Une identité se rattache à ces symboles religieux.
There is an identity that comes with those religious symbols.
J'estime que la motion protégera les droits religieux.
I believe this is a motion that is going to protect religious rights.
C'étaient des extrémistes religieux et politiques.
It was a matter of religious and political extremism.
Actuellement, 14 groupes religieux sont enregistrés en Arménie.
At present there are 14 different religious groups registered in Armenia.
Cette coutume a remplacé les sacrifices religieux.
Well, that custom began as a replacement for religious sacrifice.
Donc on cherche un fanatique religieux.
So we're looking for a religious nutbag.
Ils ont peut-être trouvé des vestiges religieux très importants.
They may have found some important religious artefacts in these "old ruins".
Envisage-le du point de vue religieux.
Try looking at it from a religious point of view.
Mais on peut accomplir les offices religieux.
But it's fine as a place to perform religious duties.
Ici c'est un pays religieux.
What I'm saying is, this here is a religious country.
Il reste profondément religieux et pratiquant.
He remained deeply religious and practiced his faith.
No results found for this meaning.

Results: 27093. Exact: 27093. Elapsed time: 325 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo