Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "représenter jusqu'à" in English

represent up to
account for up to
be as high as
represent as much as
be as much as
account for as much as
pay as much as
amount to as much as
even represent
De simples nom et logo peuvent représenter jusqu'à 50% de ta compagnie.
Just a name and logo can represent up to 50% of your company, create something original and simple and you have achieved a lot already.
Avec un grignotement, nous pouvons représenter jusqu'à 16 valeurs distinctes.
With a nibble, we can represent up to 16 distinct values.
Ces opérations devraient représenter jusqu'à 30 % des revenus de KMRL.
These operations are expected to account for up to 30% of KMRL's revenues.
Les aides versées peuvent représenter jusqu'à un tiers des charges d'exploitation budgétisées.
The grants provided may account for up to 1/3 of budgeted operating expenses.
Dans les quelques endroits où la demande industrielle et municipale en eau est forte, le prélèvement peut représenter jusqu'à 50 % du réapprovisionnement.
In the few areas with heavy industrial or municipal water demands, withdrawals may be as high as 50 percent of recharge.
L'hypothèque accordée peut représenter jusqu'à 70 % de la valeur du bien acheté.
The mortgage can be as high as 70 per cent of the value of the property.
Le montant global de la flexibilité doit représenter jusqu'à 0,03 % du RNB communautaire cumulé sur une période de 7 ans.
The global amount for flexibility should represent up to 0.03% of EU cumulated GNI over a seven years period.
Par conséquent, la documentation (qui peut représenter jusqu'à 10% des coûts) est devenue un élément clé de la réussite des projets.
Consequently, documentation (which can represent up to 10% of the costs) has become a key element for project success.
Dans certains cas, les émissions imputables à ces déplacements peuvent représenter jusqu'à 90 % du total.
In some cases, travel emissions may represent up to 90 per cent of the total.
Les prises accessoires d'églefin peuvent représenter jusqu'à 15 % des débarquements par trait.
By-catches of haddock may represent up to 15 % per haul.
Dans l'industrie, la facture énergétique peut représenter jusqu'à 30% du prix final d'un produit manufacturé.
In industry, the energy costs may represent up to 30 per cent of the end price of a manufactured product.
Au total, l'ensemble des sources anthropiques pourrait représenter jusqu'à environ 75% du mercure présent dans l'atmosphère.
In total, then, anthropogenic activities overall could account for up to approximately 75% of Hg in the air.
Le remblai, qui peut représenter jusqu'à 30 % des frais d'exploitation d'une mine, mérite l'attention de la direction.
Backfill, which can account for up to 30 per cent of a mine's operating expenses, warrants management focus.
Selon certaines estimations, ces soutiens pourraient représenter jusqu'à 15% de la valeur de la production.
Accroding to some estimates, such support could represent up to 15 percent of its production value.
De nombreux secteurs industriels bénéficient de ces faibles coûts, comme la pétrochimie où ils peuvent représenter jusqu'à 30% des coûts de production.
Such low prices benefit numerous industrial sectors like petrochemicals where energy can represent up to 30% of production costs.
Ces derniers peuvent représenter jusqu'à 30% de la masse totale d'un avion de ligne commercial.
They can represent up to 30% of the total weight of a commercial airliner.
Les matériaux de construction peuvent représenter jusqu'à 80 % du coût total d'une maison toute simple.
Building materials can account for up to 80 per cent of the total cost of a simple house.
1 euro garanti par le budget de l'UE peut représenter jusqu'à 12 euros obtenus par une petite ou moyenne entreprise (PME).
€1 guaranteed by the EU budget can represent up to €12 raised by a small or medium-sized enterprise (SME).
Ces ventes peuvent représenter jusqu'à 35% du total des revenus des liaisons louées.
These sales may represent up to 35% of total leased line sales.
L'achat et les coûts de transport du carburant sur ces sites éloignés peuvent représenter jusqu'à 35 % du coût de fonctionnement de la station de base.
The cost of buying and transporting fuel to remote sites can represent up to 35% of the cost to maintain an operational base station.
No results found for this meaning.

Results: 277. Exact: 277. Elapsed time: 262 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo