Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "respectée" in English

Suggestions

C'est une actrice shakespearienne remarquable en Angleterre et hautement respectée.
She's this remarkable Shakespearean actress in England... and rather highly respected.
Notre famille est très respectée à Jhansi...
Our family is very respected in Jhansi, you can ask anyone.
La norme légale n'est respectée que dans les établissements surveillés pour mineurs.
The legal standard is met only in juvenile educational colonies.
Le contrôle est une règle de la PCP qui devra être respectée.
The requirement to monitor fish in accordance with the CFP will have to be met.
De manière générale, la législation a été respectée au cours de ces élections.
Generally, the legislation was observed during these elections.
Ils doivent contrôler si cette législation est respectée et comment elle est respectée.
And both must check how and whether this legislation is observed.
Elle veut être respectée, écoutée, comprise.
She wants to be respected, listened to, understood.
Cette disposition ne serait cependant pas toujours respectée.
It was said, however, that this provision was not always respected.
La législation du pays importateur doit toujours être respectée.
The legislation of the country of import must always be respected.
Leur opinion est alors nécessairement entendue et généralement respectée.
Necessarily, his/her views here are vital and are respected and normally acted upon.
Il appartenait à une personnalité respectée de l'automobile.
It belonged for a long time to a respected person in the Automotive world.
Cependant, la psychologie des différents personnages est bien respectée.
However, the psychology of the various protagonists has been nicely respected.
Cette distinction devrait être normale et respectée.
This distinction should be normal and is to be respected.
Cette méthode a été respectée et nous a demandé une importante concertation.
That method was respected and involved us in a major consultation process.
Une nomination judicieuse pour un juriste dont la compétence est universellement respectée.
This was a wise appointment of a universally respected jurist.
Elle était largement publiée et très respectée dans sa profession.
She was widely published and respected in her chosen profession.
L'échéance fixée à la fin de 2007 ne sera probablement pas respectée.
The planned deadline of 2007 will certainly not be respected.
Les fibres de kératine traitées ont un aspect cosmétique très agréable, et leur intégrité est respectée.
The treated keratin fibres have a very pleasant cosmetic aspect, their integrity is respected.
Les citoyens concernés en ont pleinement conscience et leur décision devrait être respectée.
The citizens of the countries in question are fully aware of that and their decisions must be respected.
La diversité doit être mieux acceptée et respectée en Europe.
Diversity in Europe needs to be better accepted and respected.
No results found for this meaning.

Results: 7467. Exact: 7467. Elapsed time: 100 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo