Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "respect des normes" in English

compliance with the standards
respect for the norms
observance of the norms
accordance with the norms

Suggestions

Le respect des normes est régulièrement contrôlé et évalué.
The compliance with the standards is regularly monitored and assessed.
Agrippa vous propose l'étalonnage de vos équipements dans le respect des normes en vigueur.
Agrippa offers calibration of your equipment in compliance with the standards.
Ces rapports confirmeraient le respect des normes appropriées.
These reports would confirm the adherence to the appropriate standards.
les obstacles liés au respect des normes environnementales
obstacles created by the need to comply with environmental regulations;
Certains contrôles portant sur le respect des normes environnementales et d'hygiène se sont également avérés insuffisants.
Insufficient checks were also noted for compliance with standards for hygiene and the environment.
Le respect des normes n'est pas incompatible avec le financement d'investissements commerciaux.
The meeting of standards is not incompatible with commercial investment.
Des problèmes ont également été relevés en matière de respect des normes sanitaires en Pologne.
Problems were also found concerning compliance with hygiene and health standards in Poland.
Le versement d'une aide directe à l'agriculture doit être lié au respect des normes environnementales.
Direct subsidies for agriculture must be tied to compliance with environmental standards.
Les prestataires de services de navigation aérienne ont un rôle particulièrement important à jouer dans le respect des normes de sécurité.
Air navigation service providers have a particularly important role to play in maintaining safety standards.
Le respect des normes sur l'environnement exige un engagement total de l'entreprise.
Compliance with environmental standards requires a complete organizational commitment.
C'est cela, le respect des normes européennes communes.
That is what respect for common European standards is all about.
La politique doit tenir compte des coûts associés au respect des normes environnementales.
The policy must recognize the costs associated with environmental compliance.
Agir pour l'environnement, c'est maîtriser ses rejets dans le respect des normes.
Acting for the environment is controlling your waste emissions in accordance with standards.
Elles doivent veiller au respect des normes fondamentales et organiser l'activité de don et transplantation d'organes.
These authorities must ensure compliance with basic standards and organise the donation and transplantation activities.
L'article 11 concernant la sécurité aérienne garantit le respect des normes de sécurité internationales.
Article 11 on aviation security ensures compliance with international safety standards.
Ils seront conditionnés au respect des normes en matière de gestion environnementale et des terres.
They will be subject to compliance with environmental and land management standards.
Il fournit d'autres suggestions pour les termes déconseillés et favorise le respect des normes rédactionnelles.
It provides alternatives for forbidden terms and encourages adherence to corporate writing standards.
Le respect des normes, procédures et protocoles internationaux...
Compliance with international standards, procedures and protocols.
La réinstallation doit s'opérer dans le respect des normes humanitaires internationales.
All relocations must take place in accordance with international humanitarian standards.
C'est une manière efficace de promouvoir le respect des normes environnementales.
This is an efficient way to promote compliance with the implementation of environmental norms.
No results found for this meaning.

Results: 3461. Exact: 3461. Elapsed time: 265 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo