Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "resplendissant" in English

resplendent
radiant
shining
bright
stunning
"Merci beaucoup pour ce resplendissant entretien."
"Thank you so much for the resplendent interview."
Tel un nuage léger par un jour resplendissant.
Like a bright cloud through the resplendent day.
La poudre pressée tendrement veloutée aux fins pigments brillants procure un teint resplendissant de fraîcheur.
The velvety soft pressed powder with fine shimmer pigments ensures a fresh and radiant complexion.
Pour un bronzage uniforme et resplendissant!
For a uniform and radiant tan!
Les armoiries de Zollino représentent un soleil resplendissant.
The civic coat of arms of Zollino represents a shining sun.
Le corridor du Nord-ouest constitue un exemple resplendissant de partenariat entre les secteurs public et privé.
The northwest corridor is a shining example of public and private sector partnership.
Randonnée au sentier des Quetzals: Essayez de repérer un insaisissable Quetzal resplendissant...
Quetzals Trail Hiking Tour: Panama's most famous hike. Try to spot an elusive Resplendent Quetzal...
Ou la recherche de l'insaisissable Quetzal resplendissant.
Or searching for the elusive Resplendent Quetzal.
Le petit monde de Daniela, divin domicile de siamois au caractère resplendissant.
The little Daniela's world, divin home of siameses with resplendent character.
Nous rayonnons d'Amour tel un soleil resplendissant.
We radiate Love like a shining star.
La contribution de la communauté bougainvillaise dans son ensemble est un exemple resplendissant pour le monde entier.
The contribution of the Bougainvillean community in general is a shining example to the world as a whole.
Quand je te regarde, je vois... toute la beauté du monde resplendissant à travers tes yeux.
Because I'm looking at you and I'm seeing all the beauty... of the world shining at me through your eyes.
Une vallée fleurie et un soleil resplendissant y sont représentés.
It features a valley in bloom and a shining sun.
Quand je te regarde, je vois... toute la beauté du monde resplendissant à travers tes yeux.
I'm looking at you, and I'm seeing... all the beauty of the world shining at me, through your eyes.
Clarke, définissez "resplendissant".
Clarke, define "resplendent."
De décembre à mai, le meilleur endroit pour voir un Quetzal resplendissant est dans la forêt des nuages du parc national du volcan Baru.
From December to May, the best place to see a Resplendent Quetzal is in the cloud forest of Volcan Baru National Park.
Il a été un monument resplendissant dans sa lignes simples - le principal théorème de ses mémoires de Paris, formulée en quelques mots.
It was a monument resplendent in its simple lines - the main theorem from his Paris memoir, formulated in few words.
Je vis devant moi un homme revêtu d'un habit blanc resplendissant.
A man in pure, resplendent white attire just appeared to me.
Ce monde resplendissant de sens ne s'offre cependant pas de manière naturelle à l'homme; il est remis à sa liberté dans l'obéissance.
But this world resplendent with meaning, is not offered to the human race naturally; rather it is entrusted to their obedient freedom.
Bien que notre rencontre ce jour-là ait contribué à un futur resplendissant, je me retrouve parfois à me souvenir des jours ordinaires.
Although our encounter that day contributed to a resplendent future, I sometimes find myself reminiscing about ordinary days.
No results found for this meaning.

Results: 243. Exact: 243. Elapsed time: 111 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo