Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "restreindre" in English

Search restreindre in: Definition Conjugation Synonyms
restrict
limit
restrain
reduce
curtail
narrow
constrain
curb
confine
diminish
abridge
cut back
constrict
fetter
retrench
cut back on

Suggestions

L'invention concerne généralement des procédés et des systèmes efficaces pour restreindre la publication d'informations pour un processeur de partage.
Methods and systems effective to restrict posting of information to a sharing processor are generally described.
Les collectivités voulaient avoir le droit de restreindre l'utilisation des motomarines.
Communities wanted the right to restrict PWCs.
Cela pourrait contribuer à restreindre la responsabilité de l'employeur.
This could serve to limit the liability of an employer.
20(7) pour en restreindre considérablement la portée.
20(7) so as to considerably limit its scope.
En fait, la Charte est surtout là pour restreindre les gouvernements.
In fact the charter is mainly there to restrain governments.
Ce n'est pas au gouvernement de restreindre la liberté d'expression pendant les élections.
It is not the government's place to restrict freedom of speech during elections.
Le législateur ayant choisi de restreindre la portée du par.
The Legislature having chosen to limit the ambit of s.
Le plan est donc destiné à restreindre ou à limiter comme tel le commerce entre provinces.
Thus the Plan is designed to restrict or limit trade between provinces as such.
Cela aurait pour résultat de restreindre gravement les autres libertés reconnues dans la Loi.
This effect would severely restrict the other freedoms recognized in the Act.
Nous avons besoin de restreindre ses voies respiratoires.
We need to restrict his airway.
Le mieux pour l'aider, c'est lui donner ces analgésiques, restreindre ses actions.
The best you could do for him now Is keep feeding him pain killers, And restrict his movement.
Des composants dudit appareil peuvent être configurés pour restreindre un écoulement de fluide vers des ensembles buse.
Components of the expandable apparatus may be configured to restrict fluid flow to nozzle assemblies.
Une autre proposition encore visait à restreindre le renvoi au projet d'article 18.
Yet another proposal was made to limit the reference to draft article 18.
Le corps humain peut sérieusement restreindre son propre cycle de sommeil sans effets notables.
The human body can chronically restrict its own sleep cycle without any noticeable effects.
Il nous faut restreindre leur intelligence.
We have to limit their intelligence.
Cet article précise dans quelles circonstances les Parties peuvent restreindre les droits accordés aux résidents étrangers au titre de la convention.
This article specifies circumstances in which Parties may restrict the rights granted to foreign residents under the convention.
Un système informatique est adapté pour restreindre les opérations sur les données.
A computer system is adapted to restrict operations on data.
Ne laissez pas votre vie quotidienne restreindre vos opportunités sociales.
Do not let your life medelmåttlga restrict your social opportunities.
Ces deux tendances ont pour effet de restreindre la possibilité pour SafeWork de soutenir le renforcement des capacités nationales.
Both developments limit SafeWork's ability to support capacity building within countries.
Cette liste complète était certes une tentative bienvenue pour restreindre la mauvaise utilisation des nouvelles techniques de reproduction.
This comprehensive list was certainly a welcome attempt to restrict the misuse of new reproductive technologies.
No results found for this meaning.

Results: 8747. Exact: 8747. Elapsed time: 108 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo