Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "restreintes" in English

restricted limited confined constrained narrow limitations
curtailed
restrained
tight
small smaller
narrower
non-restricted
Compositions qui contiennent des cellules prolifératives restreintes.
Compositions of matter are described which contain restricted proliferative cells.
Donc, elles sont généralement restreintes aux bibliothèques.
Both are subscription based, and therefore generally restricted to libraries.
Les pays ayant des déficits élevés en compte courant ont des possibilités restreintes de stimulation financière face aux pressions externes.
Countries with high current account deficits have limited scope for financial stimulus to counter external pressures.
Les modifications aux actes législatifs en aval proposées par la Commission sont assez restreintes.
Changes proposed by the Commission to downstream acts are fairly limited.
Définition de procédures ouvertes, restreintes et négociées.
Definition of open, restricted and negotiated procedures.
Les métadonnées relatives aux données restreintes ne sont pas affichées.
Metadata regarding the restricted data is not displayed.
Les propositions sont restreintes à un certain nombre de pages.
Proposals are restricted to a certain number of pages.
Ceci ne s'applique pas aux marchandises restreintes ou prohibées.
This does not apply to restricted or prohibited goods.
Les dimensions adjacentes sont restreintes de façon à avoir des paramètres de noyau similaires.
Adjacent dimensions are restricted to have similar kernel parameters.
Un graphe de relations restreintes sur le plan de la sémantique est généré pour une ontologie.
A semantically restricted relation graph is generated for an ontology.
Remplissez la section 6 pour calculer le solde des pertes agricoles restreintes selon l'année d'origine.
Complete Part 6 to establish the balance of restricted farm losses by year of origin.
271 [49] Section 4 - Pertes agricoles restreintes...
246 [44] Part 4 - Restricted farm losses...
275 [50] Continuité des pertes agricoles restreintes et demande de report...
250 [45] Continuity of restricted farm losses and request for a carryback...
Les prestations relatives aux années de service avant 1992 doivent continuer d'être restreintes par les anciens plafonds.
Benefits in respect of pre-1992 service must continue to be restricted by the old limits in Information Circular 72-13R8, Employees' Pension Plans.
Dans des circonstances budgétaires restreintes, des priorités doivent clairement être établies.
In restricted budgetary circumstances, priorities will need to be established.
Ainsi, les libertés suivantes sont également restreintes: -
For example, the following freedoms are to be restricted: -
L'exécution d'instructions restreintes est interdite dans une transaction.
Restricted instructions are prohibited from execution within a transaction.
Des données restreintes sur les logements collectifs ont aussi été diffusées.
Limited data for collective dwellings were also released.
Ces opérations restent fondées sur la formule des patrouilles restreintes.
The concept of limited patrolling remains the basis of operations.
Des initiatives restreintes animées par des objectifs partisans ne réussiront qu'à nous diviser.
Restricted initiatives with partisan agendas will only divide us.
No results found for this meaning.

Results: 2639. Exact: 2639. Elapsed time: 154 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo