Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: non revêtus
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "revêtus" in English

coated covered clad clothed with wearing
dressed
lined with
coating
plated
affixed
metal-coated
PVC-coated

Suggestions

Les corps moulés ainsi revêtus ont un meilleur comportement d'efflorescence.
The shaped bodies coated in such a manner exhibit an improved efflorescence behavior.
L'invention concerne des compositions réceptives à l'encre pouvant être couchées ainsi que des substrats revêtus.
Coatable ink-receptive compositions and coated substrates are provided.
Lagoon est une chaise moderne en cuir avec assise et structure en acier entièrement revêtus.
Lagoon is a modern hide-leather chair with seat and structure in completely covered steel.
Fauteuil et canapé Free revêtus en tissu entièrement déhoussable.
Free armchair and sofa covered in completely removable fabric.
La présente invention concerne des articles revêtus et des procédés de préparation associés.
Disclosed herein are coated articles and methods of preparing the same.
Le film de NTC/PANI comprend des nanotubes de carbone revêtus d'une mince couche de polyaniline.
The CNT/PANI film includes carbon nanotubes coated with a thin layer of polyaniline.
On utilise un pré-traitement et un post-traitement au plasma pour améliorer les propriétés des produits revêtus résultants.
Plasma pre-treatment and post-treatment steps are used to enhance the properties of the resulting coated products.
L'invention porte également sur des objets ou des articles ainsi revêtus.
The invention further relates to accordingly coated items or articles.
Elle concerne également des substrats revêtus et des stratifiés préparés à l'aide de ces produits.
The present invention also provides coated substrates and laminates formed from such compositions.
Les articles sont revêtus d'une fine pellicule durable de fluoropolymère thermoplastique qui réduit l'adhésivité de surface.
The articles are coated with a thin durable film of thermoplastic fluoropolymer which reduces surface stickiness.
Ceci évite de devoir bobiner des fils plats revêtus.
Winding coated flat wires can be dispensed with.
L'invention se rapporte également à des objets ou dispositifs médicaux revêtus de ces microsphères.
Also provided are medical objects or devices coated with such microspheres.
L'invention concerne des comprimés revêtus renfermant la substance pharmaceutiquement active diclofénac.
The invention relates to coated tablets comprising the pharmaceutically active substance diclofenac.
Le stratifié en couches minces de ferrite peut comprendre une multiplicité de substrats revêtus.
The ferrite thin film laminate may include a multiplicity of coated substrates.
Les copolymères peuvent être revêtus d'eau ou de solvants organiques.
The co-polymers may be coated from water or organic solvents.
Ces récipients ou leurs composants peuvent facultativement être revêtus, chemisés, stratifiés et/ou imprimés.
The containers or components thereof may optionally be coated, lined, laminated, and/or receive printing.
Les substrats revêtus obtenus présentent une résistance à l'adsorption des protéines et à la croissance cellulaire après greffe.
The resulting coated substrates exhibit resistance to protein adsorption and cell growth after grafting.
Les rouleaux de pré-étirage peuvent être revêtus.
The pre-stretch rollers may be coated.
L'invention concerne également des procédés de fabrication des substrats revêtus, comprenant des revêtements non collants présentant des motifs.
Further disclosed are methods of manufacturing the coated substrates comprising non-stick coatings having patterns.
L'invention concerne des composites de film polymère revêtus gaufrés et leur procédé de fabrication.
Embossed coated polymeric film composites and methods of making the same are described.
No results found for this meaning.

Results: 2810. Exact: 2810. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo