Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "rougis" in English

blush you're blushing
turning red
be ashamed
am embarrassed
shied away
I'm blushing
I'm ashamed
Je rougis de penser à cette ignominie.
I blush to think upon this ignomy.
Que tu es belle quand tu rougis.
How pretty you are when you blush.
Quand tu rougis, tu es moins beau.
When you reddened, you are less beautiful.
Elle aide à lutter contre les yeux rougis.
It helps to fight against the reddened eyes.
Je rougis devant... des hommes.
I blush before all these men.
Vous êtes magnifique quand tu rougis.
You're gorgeous when you blush.
Tu rougis comme une petite fille.
You blush like a little girl.
Je rougis quand je dis la vérité.
I blush when I tell the truth.
Tu détournes le regard et tu rougis.
You avert your gaze and you blush.
A la vue d'une femme, je rougis et détourne le regard.
When I see a woman, I blush and look away.
'Je rougis de honte Soyez indulgent'
'I blush for shame So kindly be indulgent.
Non, ne rougis pas et n'aies pas peur de la simple vérité.
Nay, do not blush nor be afraid the simple truth to say.
Je rougis de honte, M. Clanton, vraiment.
I blush with shame Mr Clanton, indeed I do.
Premièrement, je ne rougis pas, je brille.
Okay, first, I don't blush. I glow.
Sa figure me parut fatiguée ; ses yeux rougis n'avaient pas été rafraîchis par le sommeil ; sa physionomie exprimait une tristesse profonde, un réel chagrin.
His face looked exhausted; his reddened eyes hadn't been refreshed by sleep; his facial features expressed profound sadness, real chagrin.
Sols : terrasses de galets roulés sur des sables ou des marnes du Pliocène, rougis par l'oxyde de fer.
Soil types: terraces of rounded pebbles on sand or Pliocene clay, reddened by rust.
Je rougis chaque fois que je montre ça.
I blush whenever I show this.
Ou tu rougis ou tu taquines...
"Either you blush or you tease..."
Je rougis en pensant à elle.
Why, just thinking about her, I break out in a rash.
À son côté se trouve un petit vieillard au visage ridé et aux yeux rougis.
By her side is a little small old man, with a wrinkled face and sore red eyes.
No results found for this meaning.

Results: 253. Exact: 253. Elapsed time: 109 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo