Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "rouler toute" in English

drive all
drive around all
C'est toi qui voulais rouler toute la nuit.
I thought you were the one who wanted to drive all night.
On va rouler toute la nuit.
We'll take the car and drive all night.
On peut rouler toute la journée, vous n'y arriverez pas.
Listen, we can drive around all day. I don't believe you can do this.
On va rouler toute la journée, jusqu'à Salt Lake City, comme ça tu pourras souhaiter un joyeux mariage à tante Amanda.
We're going to drive all the way to Salt Lake City, so you can wish Aunt Amanda happy weeding.
Tu peux pas rouler toute la nuit sans dormir, c'est dangereux.
Tucker, you can't drive all night long without sleep.
On ne pouvait pas rouler toute la nuit, il fallait bien dormir !
Well, we couldn't driVe all night, honey.
On va rouler toute la nuit.
We'll drive all night.
Ce gars a dû rouler toute la nuit.
This guy's been driving all night.
Rendez-moi ma place, je serai heureux de rouler toute la journée.
Give me my space, I'll be happy to roll around all day.
Ce vieux camion peut rouler toute la nuit, bébé.
This old rig can go all night, baby.
Je continue de rouler toute la journée.
I keep on driving all day and the boss phones again.
Dorothy et j'aime rouler toute la nuit.
Dorothy and me, we like to drive straight through the night.
On devrait rouler toute la nuit.
We should just cruise around all night.
On va rouler toute la journée.
We have an all-day's drive.
Partis comme ça, on devra rouler toute la nuit.
At this rate, we will be traveling all night.
Je me suis retrouvé à rouler toute la nuit en écoutant la radio.
Wound up driving around all night listening to the scanner.
Ainsi, elles étaient aussi chargées de faire rouler toute l'économie de guerre.
They were the ones who had to keep the war economy going.
Eh bien, tu dois apprendre à rouler toute seule d'abord.
Well, you got to learn how to roll by yourself first.
Je suis censé rouler toute la nuit?
Am I supposed to go around driving all night?
Tu iras prendre un taxi, et tu donneras cet argent au chauffeur, et tu lui demanderas de rouler toute la nuit.
Tu will go to take a taxi, et you will give this money to the driver, et you will request for him of to roll all night long.
No results found for this meaning.

Results: 26. Exact: 26. Elapsed time: 105 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo