Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "rpertoire" in English

De nombreux scripts lancs au dmarrage utilisent les fichiers de ce rpertoire.
Many scripts that run at boot time use the files in this directory.
MAILDIR - Dfinit le rpertoire de travail courant pour Procmail.
MAILDIR - Sets the current working directory for Procmail.
Procmail cherche ensuite un fichier.procmailrc dans le rpertoire personnel de l'utilisateur.
Procmail then searches for a.procmailrc file in the user's home directory.
Utilisez la commande ls pour afficher le contenu d'un rpertoire.
The ls command displays the contents of a directory.
Ce rpertoire contient un document README fournissant des informations lmentaires sur le logiciel.
This directory contains a README with basic information about the software.
Ce rpertoire contient divers fichiers de configuration qui affectent directement le fonctionnement du noyau.
This directory contains a variety of different configuration files that directly affect the operation of the kernel.
Ce rpertoire contient des informations spcifiques aux divers bus disponibles sur le systme.
This directory contains information specific to the various buses available on the system.
Ce rpertoire stocke un grand nombre d'informations de configuration.
This directory stores a variety of configuration information.
Votre terminal affichera la liste des fichiers du rpertoire qui commencent avec cette lettre.
Your terminal displays the list of files in the directory that start with that letter.
DocumentRoot est le rpertoire contenant la plupart des fichiers HTML qui seront servis en rponse aux requtes.
DocumentRoot is the directory which contains most of the HTML files which are served in response to requests.
Chaque canal IDE est reprsent par un rpertoire spar, tel que /proc/ide/ide0 et /proc/ide/ide1.
Each IDE channel is represented as a separate directory, such as/proc/ide/ide0 and/proc/ide/ide1.
Chaque IRQ a son propre rpertoire, ce qui permet une configuration individuelle de chacune d'elles.
Each IRQ has its own directory, allowing for the individual configuration of each IRQ.
Chaque rpertoire de processus contient les lignes suivantes:
Each process directory contains the following files:
Ce rpertoire donne aux utilisateurs l'emplacement de fichiers de donnes pour un service spcifique, tel que FTP, WWW ou CVS.
This directory gives users the location of data files for a particular service, such as FTP, WWW, or CVS.
Ce rpertoire, connu sous le nom cgi-bin, a /var/www/cgi-bin/ comme valeur par dfaut.
This directory is known as a cgi-bin and is set to/var/www/cgi-bin/ by default.
Pour ce faire, crez un fichier local.schema dans le rpertoire /etc/openldap/schema.
To do this, create a local.schema file in the/etc/openldap/schema/ directory.
Pour ce faire, utilisez la commande gunzip ou cliquez deux fois sur le fichier et faites glisser la police vers un rpertoire dans Nautilus.
To do this, use the gunzip command or double-click the file and drag the font to a directory in Nautilus.
Cela marche bien mme si le rpertoire home de l'utilisateur est sur une partition NFS, puisque root ne lit pas le fichier.Xauthority.
This works fine even with the home directory of the user on an NFS mount, because root does not read the.Xauthority file.
Dans ce rpertoire, vous trouverez une liste de la plupart des dtaillants o sont distribus les produits Select.
This directory contains a list of most of the retailers who distribute Select products.
Dans ce rpertoire, vous trouverez les coordonnes de la plupart des producteurs que nous distribuons travers le Canada.
In this directory you will find contact information on many of the labels we distribute across Canada.
No results found for this meaning.

Results: 123. Exact: 123. Elapsed time: 114 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo