Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "s'adapte parfaitement" in English

adapts perfectly
fits perfectly
fits snugly
be perfectly adapted
is perfect
will fit perfectly
is perfectly suited
perfectly adapts
fits neatly
adjusts perfectly
suits perfectly
fits in perfectly
perfectly fit
perfectly suits
Droppix Script Builder s'adapte parfaitement à toutes les situations et à tout type de besoins.
Droppix Script Builder adapts perfectly to all types of situations and needs.
Siège Bellelli Pepe s'adapte parfaitement à n'importe quel vélo.
Bellelli Pepe Bicycle seat adapts perfectly to any bicycle.
Le design du meuble Smart s'adapte parfaitement à n'importe quel milieu de travail.
The design of the Smart cabinet fits perfectly into any work environment.
Je ne sais pas vraiment comment les appeler mais le terme "vampire" s'adapte parfaitement.
I don't really know what to call them but the word "Vampire" fits perfectly.
Une cellule à réservoir modulaire remplaçable contenant une solution de détection s'adapte parfaitement au canal du corps du détecteur et peut en être retirée aisément.
A replaceable modular reservoir cell which contains sensing solution fits snugly and removably in the channel in the sensor body.
Un tampon en tissu remplaçable s'adapte parfaitement sur le cadre pour distribuer la vapeur de nettoyage sur la surface à nettoyer.
A replaceable fabric pad (124) fits snugly on the frame to distribute cleaning steam to the surface to be cleaned.
En même temps la protection solaire extérieur s'adapte parfaitement à l'architecture.
The exterior sun protection adapts perfectly to the architecture.
Le scénario interactif s'adapte parfaitement à la collaboration intense et stimule la création itérative et fluide.
The interactive scenario adapts perfectly to intensive collaboration and stimulates fluid, iterative creation.
ECU Polini est une CDI additionnelle qui s'adapte parfaitement à tous les scooters avec les câblages spéciaux connectés directement à l'injecteur d'origine.
ECU Polini is an add-on gearcase that fits perfectly to all the scooter with the appropriate cables connected directly to the original injector.
Lunettes de soleil avec une monture qui s'adapte parfaitement à la position du cycliste pendant la course.
Sunglasses with a mount that fits perfectly to the rider's position during the race.
Un porte-kayak fonctionnel qui s'adapte parfaitement à la coque du kayak.
A functional kayak carrier that adapts perfectly to the hull of the kayak.
Il s'adapte parfaitement avec les autres systèmes d'exploitation et est extensible avec un nombre important d'applications certifiées (groupware, sauvegarde, fax, supervision réseau, virtualisation, etc.) par différents éditeurs.
It fits perfectly into existing systems and is extendable with a great number of certified applications (groupware, backup, fax, network-monitoring, virtualization etc.) by different producers.
De préférence, la taille du deuxième circuit intégré (22) ou du boîtier le protégeant s'adapte parfaitement à l'ouverture d'où une grande fiabilité.
Preferably, the size of the second IC (22) or the shell protecting the second IC fits perfectly for the aperture, and the great reliability could therefore be ensured.
De caractère gai, stable, très sociable avec les humains et avec ses congénères, il s'adapte parfaitement à tout style de vie.
Of a happy temperament, stable, very sociable with humans and with other dogs; it adapts perfectly to all ways of life.
En outre, il grandit facilement et rapidement avec peu d'entretien et s'adapte parfaitement à la culture en pots.
In addition, it is easy and fast growing, needs hardly any maintenance and adapts perfectly to being grown in containers.
Il est également possible de tester toutes sortes de produits sous 50/60 Hz. Elle s'adapte parfaitement aux différents tests clients, dispose d'une grande précision de régulation et d'un très bon rendement électrique.
It is also possible to test all kinds of products at 50/60 Hz. It adapts perfectly to different customer tests, has large control accuracy and a very good electrical performance.
Il s'adapte parfaitement à une situation de stationnement existant et permet l'élimination rapide et sûre de glace- et de la neige sur les toits de camions.
It adapts perfectly to an existing parking situation and allows the fast and safe removal of ice- and snow from roofs Truck.
L'arbre d'entraînement s'adapte parfaitement à l'intérieur du conduit EMT 3/4 , vis de fixation incluses
Drive shaft fits perfectly inside 3/4 EMT conduit; attachment screws included
En mélangeant un design lisse avec d'excellentes normes biomécaniques sélectives, la ligne Element+ d'équipement rentable s'adapte parfaitement à n'importe quel espace Wellness, avec des fonctions qui font de la musculation une expérience simple, agréable et intuitive pour tous les utilisateurs.
Mixing sleek, essential design with excellent selectorised biomechanical standards, the Element+ line of value-for-money equipment fits perfectly into every Wellness space with features that make strength training a simple, enjoyable and intuitive experience for all users.
J'aime le portable des applications légères et hanane s'adapte parfaitement à cette description.
I like portable lightweight applications and devd fits that description perfectly.
No results found for this meaning.

Results: 281. Exact: 281. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo