Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: s'opposer à
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "s'opposer" in English

Suggestions

Je comprends que l'opposition est censée s'opposer.
I do understand it is the role of the opposition to oppose.
Les Doukhobors indépendants furent les premiers à s'opposer ouvertement à Verigin.
Independent Doukhobors were the first to openly oppose Verigin.
Obtempérer a un sens plus subtil qui comporte l'omission de s'opposer.
Compliance has a more subtle meaning involving the failure to object.
Ils ne seront plus là pour s'opposer.
They won't be around to object.
Elle doit s'opposer aux tentatives visant à contourner le droit international.
It must resist the attempts to circumvent international law.
On ne peut pas s'opposer au destin.
We can not oppose the destiny.
Aussi, le Bloc québécois va s'opposer fortement à l'amendement présenté par le gouvernement libéral.
Therefore, the Bloc Quebecois will vigorously oppose the Liberal government's amendment.
Le rôle de l'opposition consiste à s'opposer aux mesures législatives présentées par le gouvernement.
The role of opposition is to oppose legislation preferred by the government.
Il nous faut un noble protestant pour s'opposer ouvertement à ce décret.
I need a Protestant noble to oppose the edict, openly.
Des ressorts peuvent être utilisés pour assurer une sollicitation destinée à s'opposer au déplacement.
Springs may be used to provide bias to oppose the displacement.
Ils prétendent s'opposer aux armes anti-satellite.
The Russians claim to oppose anti-satellite weapons.
Swagerty est le propriétaire majoritaire dans un développement immobilier que le maire Channing a juré de s'opposer.
Swagerty is a majority owner in a real estate development that mayor Channing vowed to oppose.
Deux groupes ont décidé de s'opposer catégoriquement à vous: les Verts et les Communistes.
Two groups have decided to totally oppose you - the Greens and the Communists.
Les USA continuent de s'opposer aux objectifs obligatoires.
The US is continuing to oppose binding targets.
Plusieurs parlements nationaux avaient invité leurs gouvernements respectifs à s'opposer au projet de texte.
Several national Parliaments had asked their governments to oppose the draft text.
En Belgique, ils peuvent s'opposer au recouvrement dans le domaine agricole.
In Belgium they can oppose recovery in the agricultural sphere.
Un État membre ou la Commission devrait pouvoir s'opposer formellement à une norme harmonisée.
It should be possible for a Member State or the Commission to formally object to a harmonized standard.
Malheureusement, l'administration Bush continue à s'opposer au protocole de Kyoto.
Regrettably, the Bush administration continues to oppose the Kyoto Protocol.
À cet égard, il faut s'opposer vigoureusement à la vente aux enchères des fréquences des télécommunications mobiles.
In this connection, we must strongly oppose the auctioning of mobile communication frequencies.
Les réformistes ne font pas que s'opposer aux mesures.
Reformers try not to only oppose.
No results found for this meaning.

Results: 2071. Exact: 2071. Elapsed time: 238 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo