Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sagacité" in English

sagacity
wisdom
acumen
shrewdness
astuteness
shrewd mind
wise leadership
insight

Suggestions

Félicitations pour votre sagacité, qui montre hélas, que vous connaissez la littérature contemporaine.
I congratulate you on your sagacity... but unfortunately it proves that you are familiar with modern literature.
Je vous félicite pour votre sagacité.
I compliment you on your sagacity.
Nous voici devant une affaire qui va exiger sagacité et tact.
This case will demand wisdom and tact.
Jugement parfaitement droit, observant avec une sagacité et une justesse rares.
Entirely sound in judgment, observant with a wisdom and acuteness that is rare.
La collection EasyDiver est définie par son style puissant, athlétique et sa sagacité technique.
The EasyDiver collection is defined by its potent, athletic looks and its technical acumen.
Votre expérience et votre sagacité nous seront d'une grande utilité dans les semaines à venir.
Your extensive experience and acumen will serve us well in the coming weeks.
Il exige de la perspicacité, de la sagacité et un sens des responsabilités.
It demands wisdom, sagacity and a sense of responsibility.
La grandeur de Moïse réside dans sa sagesse et sa sagacité.
The greatness of Moses lies in his wisdom and sagacity.
Tu devrais apprendre que la sagacité doit accompagner l'agressivité.
You should learn sagacity to go along with your aggressiveness.
Ce sont des éléments de réflexion purement personnels que M. Salama livre à la sagacité des experts.
His comments were purely personal, and he deferred to the wisdom of the experts.
Je soumets ceci à votre sagacité et à celle de la Conférence.
I submit that to your wisdom and that of the Conference.
Ma délégation a toute confiance en votre sagacité pour guider cette session et pour en mener les délibérations à une fructueuse conclusion.
My delegation has every confidence in your sagacity to guide this session and its deliberations to a fruitful conclusion.
Je voudrais demander à la Commission d'user d'une certaine sagacité politique dans son approche vis-à-vis de cette situation.
I would appeal to the Commission to use some political sagacity in its approach to this situation.
Nous pensons que grâce à leur sagesse et leur sagacité, les pays d'Amérique centrale connaîtront une prospérité sans cesse croissante.
We believe that the wisdom and sagacity of the Central American countries will result in their ever-growing prosperity.
Il a également salué à cet égard la sagacité de Walid Joumblatt en traitant les affaires nationales.
He also praised in this regard the sagacity of Walid Jumblatt in dealing with national cases.
Il a surtout écrit pour les enfants, mais la sagacité de son œuvre est valable aussi pour les grandes personnes.
He mainly wrote for children, but the wisdom of his writings is also applicable to adults.
C'est l'esprit de décision qui pousse à exécuter un projet avec patience, vigilance, sagacité et ténacité.
Purpose prompts a person to pursue his design with patience, vigilance, sagacity and determination.
Même les jeunes gens qui avaient essayé de prendre le Maitre au piège s'émerveillèrent grandement de la surprenante sagacité de sa réponse.
Even the youths who had endeavored to entrap him marveled greatly at the unexpected sagacity of the Master's answer.
En dépit d'être un jeu de cartes, il exige des compétences et de sagacité pour faire défiler les donjons.
Despite being a card game, it requires skill and sagacity to scroll through the dungeons.
Il compte sur notre expertise politique comme nous, sur sa sagacité commerciale.
He relies on our political expertise as much as we rely on his business acumen.
No results found for this meaning.

Results: 234. Exact: 234. Elapsed time: 121 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo