Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "salubrité de l'eau" in English

clean water
water safety safe water
safety of water
safety of the water
WSP

Suggestions

Monsieur le Président, je partage les préoccupations du député et son idée d'une loi sur la salubrité de l'eau.
Mr. Speaker, I share the member's concerns and the notion of a clean water act.
Nous avons des préoccupations relativement à la santé humaine et à la salubrité de l'eau.
We are concerned about the health of people and clean water.
Les gouvernements provinciaux et territoriaux sont chargés de l'établissement et du respect des normes visant à assurer la salubrité de l'eau potable.
Provincial and territorial governments are in charge of setting and enforcing standards to ensure drinking water safety.
En consultation avec les autorités tadjikes, priorité a été donnée à la mise en œuvre des plans pour la salubrité de l'eau dans les hôpitaux.
In consultation with the Tajik authorities, priority has been given to implementing water safety plans in hospitals.
La salubrité de l'eau est ainsi devenue un enjeu politique de taille au Canada.
Safe water has become a salient policy issue for Canada.
Nous intensifierons nos efforts pour la salubrité de l'eau et la propreté de l'air.
We will intensify our work toward safe water and clean air.
Une autre question intersectorielle a été discutée, à savoir l'application et l'efficacité des plans pour la salubrité de l'eau.
Application and effectiveness of water safety plans was another cross-sectoral issue discussed.
Ils signalaient très clairement qu'il était d'une importance capitale d'assurer la salubrité de l'eau destinée à la consommation humaine.
In it they flagged quite clearly that it was paramount to ensure drinking water safety.
Ils disaient qu'il n'existait pas de loi sur la salubrité de l'eau destinée à la consommation humaine.
They said there was no legislation with respect to drinking water safety.
Cependant, il y a une exception notable: il ne prévoit pas d'activités liées à l'analyse de la salubrité de l'eau.
One notable exception, however, is that the plan does not contain activities related to water safety testing.
Dans la plupart des foyers, un dispositif au point d'utilisation installé à un seul robinet sera suffisant pour assurer la salubrité de l'eau potable.
For most households, a POU device installed on a single tap will be sufficient to provide safe water for drinking.
Le Programme des opérations de la salubrité de l'eau inclut la supervision permanente sur les lieux par un opérateur accrédité.
The Safe Water Operations Program includes full-time, onsite supervision by a certified operator.
Il est nécessaire d'investir dans les éléments essentiels : salubrité de l'eau et des aliments, assainissement et éducation sanitaire.
There is a need to invest in the basics: clean water, safe food, good sanitation and health education.
Le secrétariat d'OMS/Europe informera les participants de la publication en russe de divers documents de référence du Plan pour la salubrité de l'eau.
The WHO/Europe secretariat will inform participants about the publication of various Water Safety Plan resource materials in Russian.
Le Manitoba vient de créer un ministère responsable de la gestion de l'eau, du développement économique et des projets visant à garantir la salubrité de l'eau.
Manitoba has recently created the Department for Water Stewardship, responsible for water management, economic development and clean water initiatives.
Garantir la salubrité de l'eau ne se limite pas à la rendre potable.
Ensuring safe water is more than just treating drinking water.
Monsieur le Président, le premier ministre a dit, hier, que ce gouvernement ne dévierait pas de son plan de priorités axé sur les soins de santé, l'éducation et la salubrité de l'eau.
Mr. Speaker, yesterday the Prime Minister said that his government would not be diverted from its overall plan to focus on health care, education and water safety.
Même le ministre de l'Environnement considère maintenant que la salubrité de l'eau potable fait partie de ses priorités, comme en témoignent des déclarations qu'il a faites ce mois-ci à Banff.
Even the environment minister now considers drinking water safety one of his priorities according to statements he made earlier this month in Banff.
Nous avons dit que nous voulions que cet argent serve à des programmes comme ceux visant à assurer la salubrité de l'eau.
We have said that we want this money to be used for programs like water safety.
La santé, le logement, la salubrité de l'eau, l'éducation, pour ne citer que ceux-là.
They are health, housing, clean water, education, and we could go on.
No results found for this meaning.

Results: 356. Exact: 356. Elapsed time: 134 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo