Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "salutaire" in English

salutary
beneficial
healthy
welcome
wholesome
saving
helpful
healing
healthful
advantageous
salvation
good
Un système de tableau de bord pourrait avoir un effet salutaire.
A scoreboard system could have a salutary effect.
Que le souvenir de cet épisode de folie meurtrière constitue un avertissement salutaire pour tous.
May the memory of this episode of murderous frenzy be a salutary warning to all.
C'est évidemment salutaire car plus productif.
This is clearly beneficial because it's more productive.
Un geste salutaire, un héritage tout naturel.
A beneficial gesture, a totally natural heritage.
Cette évolution est salutaire pour notre travail.
This is healthy for our work.
Il serait assurément salutaire de réexaminer l'ensemble des mécanismes établis en 1978.
Of course, it would be healthy to re-examine the set of mechanisms established in 1978.
La prise de conscience nouvelle et salutaire des enjeux environnementaux entraîne une multiplication des initiatives.
The new and healthy realization of what the environmental challenge involves is creating a host of initiatives that must be better coordinated.
On dit qu'il est aussi très salutaire.
It's also said to be very healthy.
Ces différentes prescriptions relatives au marquage peuvent prêter à confusion et il serait salutaire de parvenir à une harmonisation.
These different marking requirements could lead to confusion and it would be beneficial to reach harmonization.
On croit que cet environnement lui sera salutaire.
People believe that this environment is beneficial.
Je viens d'avoir la plus salutaire expérience spirituelle.
I'd just undergone the most salutary spiritual experience.
Mais la peur peut être également salutaire.
On the other hand, fear can sometimes be very healthy.
Une rencontre près de ce monument aura un effet salutaire sur notre conversation.
I thought us meeting by this fine old monument might have a salutary effect... on our conversation.
La pilule est parfois amère, mais je pense très salutaire.
It is sometimes a very bitter pill to swallow, but it can teach us some very salutary lessons.
Néanmoins, le Parlement aura pu tirer une leçon salutaire de ce processus.
However there is a salutary lesson in this process for Parliament.
Cette tendance salutaire ne peut se poursuivre que grâce à un développement économique équitable.
This salutary trend can only be sustained through equitable economic development.
Il est salutaire que Becky se charge de son traitement.
I think it's healthy for Becky to be in charge of her treatment.
La compagnie des vieux n'est pas salutaire pour les jeunes gens.
The company of old people isn't healthy for the young.
Cette réticence est jugée salutaire pour le maintien du respect mutuel de l'autorité du système judiciaire.
This reluctance is considered beneficial for maintaining mutual respect for the authority of the judiciary.
Nous avons là une immense supériorité qui peut avoir un rôle salutaire.
In this we have an immense superiority, which could play a salutary role.
No results found for this meaning.

Results: 1316. Exact: 1316. Elapsed time: 110 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo