Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sans même" in English

Suggestions

même sans 2401
155
Daniels a ordonné l'évacuation sans même me consulter.
Daniels has ordered the embassy to evacuate without even consulting me.
Un neutrino peut traverser 100 années-lumière de métal sans même ralentir.
A neutrino could pass through 100 light-years of steel without even slowing down.
Il a marché vers le bois sans même boiter.
It walked into the woods. I mean, it didn't even limp.
Il vend mon portfolio entier sans même me consulter.
He's selling off my entire portfolio without even consulting me.
Les parents se plaignent sans même nous avoir lus.
Parents are complaining without even reading them.
Lucy tue des écoliers sans même une hésitation.
Lucy's killing school children without even hesitating.
Vous ferez fructifier vos économies sans même avoir à y penser.
It's so simple. You'll be saving without even thinking about it.
Supprimé sans même sûr que nous pouvons obtenir çöpden.
Deleted without even sure we can get çöpden.
Un type comme Shane Vendrell peut mettre sa femme enceinte sans même le faire exprès.
A man like Shane Vendrell can get his woman pregnant without even trying.
Shontal ait pris un autre job sans même lui en parler.
Shontal took another job without even talking to him.
Narayan Shankar l'a renvoyé sans même le voir.
Narayan Shankar expelled him without even seeing him or meeting him.
J'ai obtenu ce contrant sans même essayer à moitié.
I get this deal without even half trying.
Les gens sont partis sans même me regarder.
People walked away without even looking at my face.
Elle écrasera la Division sans même sourciller.
She'll wipe out Division without even blinking.
Nous sommes dans la vie des gens sans même essayer.
We were in people's lives without even trying.
Ces gens te tueraient sans même y penser.
These people will kill you without even thinking.
Fayed vient de tuer 12000 personnes en moins de temps et sans même avoir visé.
Fayed just killed 12,000 people in less time without even taking aim.
Quand on arrive la première fois, ils te renvoient sans même t'avoir regardé.
Usually, when you come the first time... they send you back without even looking at you.
Felipe a foncé sans même y penser.
Well, Felipe just blew right past without even considering it.
Partie sans même donner un préavis.
She left without even a week's notice.
No results found for this meaning.

Results: 2922. Exact: 2922. Elapsed time: 471 ms.

même sans 2401

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo