Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "satisfaire" in English


On essaye de satisfaire tes revendications.
We're pitching in and trying to meet your strike demands.
Innovation technique pour satisfaire un marché toujours plus exigeant.
Technical innovation to meet the requirements of an increasingly demanding market.
Vous m'obligez à satisfaire votre curiosité déraisonnable.
You force me to satisfy this inordinate curiosity of yours.
Certains États encouragent cette tendance pour satisfaire leurs ambitions territoriales.
Some States were advocating that scenario in order to satisfy their territorial ambitions.
Ils doivent satisfaire aux conditions légales requises pour l'adoption.
They must comply with the statutory requirements to qualify for child adoption.
Nous devons satisfaire les besoins du client.
We have to satisfy the needs of the customer.
Il semblait impossible de les satisfaire.
I felt like it was impossible to satisfy them.
Je voudrais pouvoir satisfaire une femme.
I just... want to be able to satisfy a woman.
Notre priorité est satisfaire nos clients et fournisseurs.
Our first priority is to satisfy both customers and suppliers.
Nos maquettes été sélectionnées pour satisfaire les amoureux du détail.
Our ship models have been selected to satisfy those with a keen eye for detail.
Composée à partir des meilleurs éléments pour satisfaire vos exigences individuelles.
Composed from only the very best ingredients to meet your own individual aspirations.
Tout fureteur récent devrait facilement satisfaire ces exigences.
Any fairly recent browser should easily be able to satisfy these demands.
D'autres hommes pourraient satisfaire tes désirs.
There are other men who could satisfy your desires.
L'Union devrait pouvoir emprunter pour satisfaire ces besoins.
The Union must be able to borrow to satisfy these requirements.
Composants disponibles pour satisfaire les besoins spécifiques de la configuration.
Select desired components to meet the exact needs of your application for ease of configuration.
Ces cabines devraient donc satisfaire aux critères suivants.
This means that these cabins should satisfy the criteria that follow.
Quelques associations pieuses permettaient aux plus fervents de satisfaire leur zèle.
A few pious associations allowed the more fervent to satisfy their particular zeal.
Cette Commission doit satisfaire à des exigences élevées.
The new Commission will have to meet very high standards.
Un endroit amical pour satisfaire votre appétit.
A friendly place to stop and satisfy your appetite.
Aussi doit-elle satisfaire aux mêmes exigences.
As such, it should meet the same requirements.
No results found for this meaning.

Results: 43221. Exact: 43221. Elapsed time: 700 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo