Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "scolarité" in English

Suggestions

3625
807
677
Au programme: scolarité, compétitivité et fiscalité.
On the agenda: education, competitiveness, and fiscality.
Je ne pourrais pas poursuivre ma scolarité.
I will not be able to continue my education.
Les apprenants effectuent neuf mois de scolarité dans leur langue locale.
The learners go through nine months of schooling in their local language.
31 5.3 Données corrigées de de la Fuente et Doménech sur la scolarité...
29 De la Fuente and Doménech corrected schooling data...
Cet emploi ne doit pas perturber la scolarité de l'enfant.
Such employment may not interfere with child's education.
L'accès des enfants qui débutent leur scolarité est lui aussi pris très au sérieux.
Access for those just starting their education is also taken seriously.
19 Rôles du statut d'immigrant et de la scolarité des parents...
19 Roles of immigrant status and parents' education...
26 Déterminants des gains annuels et horaires après neutralisation de la scolarité des parents...
26 Determinants of annual and hourly earnings including controls for parents' education...
Les différences d'âge n'expliquent pas cette variation à l'intérieur des niveaux de scolarité.
Age differences do not explain the variation within levels of education.
Certains pays réussissent donc mieux que d'autres à inculquer des compétences au-delà de la scolarité initiale.
Hence some countries are more successful than others in building skills beyond initial schooling.
En moyenne, les personnes comptant un grand nombre d'années de scolarité possèdent systématiquement des compétences élevées.
On average, individuals with more years of schooling consistently show higher skill proficiencies.
Or, les jeunes adultes bénéficient également d'une scolarité plus récente.
But younger adults also benefit from more recent schooling.
Les données sur les années de scolarité présentent des anomalies importantes.
The results for years of schooling show some significant anomalies.
Analphabétisme et scolarité écourtée présentent une étroite corrélation avec le niveau de revenu des familles.
Illiteracy and reduced duration of education correlate closely with the level of household income.
La surveillance permanente n'a permis d'enregistrer aucune incidence sur la scolarité.
No impact on schooling was registered during ongoing monitoring.
La scolarité obligatoire s'applique également aux enfants autorisés à séjourner depuis le 1er septembre 1999.
Compulsory schooling applies also to children authorized to stay as of 1 September 1999.
Les centres de loisirs sont encore limités et les normes de scolarité présentent de grandes disparités.
Recreation facilities are still limited, and there is much difference in schooling standards.
Ils portent encore les traumatismes de la malnutrition, d'une scolarité insuffisante et d'une santé défaillante.
They still carry the scars of malnutrition, inadequate education and poor health.
Des précisions sur la scolarité des enfants sans papiers seraient également souhaitables.
Further information on the schooling of undocumented children would also be desirable.
Ils peuvent aussi poursuivre leur scolarité et suivre des cours d'informatique dispensés par des ONG locales.
They could also continue their education and follow computer courses organized by local NGOs.
No results found for this meaning.

Results: 7868. Exact: 7868. Elapsed time: 205 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo