Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "scrutin" in English

Suggestions

1206
983
582
536
525
190
Le scrutin lui-même exigera 900 observateurs électoraux.
During the polling itself, 900 electoral observers will be required.
Les conditions logistiques et techniques étaient réunies le jour du scrutin.
Both logistical and technical conditions were in place by the polling day.
En Irlande, les indépendantistes sont arrivés en tête du scrutin.
In Ireland, independents topped the poll.
Chaque bureau ordinaire de scrutin a desservi une moyenne de 146 électeurs.
Each ordinary poll served an average of 146 electors.
La décision résulte de ce second scrutin.
The decision shall be determined by the result of this second ballot.
Chris dit que tu vas arriver au scrutin.
Chris says you'll make it on the ballot.
On a publié la question 32 jours avant le jour du scrutin.
The question had been published 32 days prior to polling day.
9 Un relevé des électeurs qui ont voté le jour du scrutin.
9 A statement of the electors who have voted on polling day.
Bureaux de vote par anticipation Dépouillement le jour du scrutin 289.
Advance Polls Counting of votes on polling day 289.
N'autorisez aucune publicité électorale dans les médias le jour du scrutin.
Do not allow campaign advertising in any media on polling day.
Payez toutes les créances légitimes dans les quatre mois qui suivent le jour du scrutin.
Pay all lawful claims within 4 months after polling day.
Ces lieux de scrutin desserviront environ 58000 sections de vote.
Those polling places will incorporate some 58,000 polling divisions.
Comprend les 346 électeurs qui se sont inscrits le jour du scrutin.
Includes 346 persons who registered on polling day.
Scrutateurs et greffiers du scrutin 34.
Deputy Returning Officers and Poll Clerks 34.
Toutes les boîtes de scrutin doivent être scellées pendant la durée du scrutin.
All ballot boxes must remain sealed throughout the polling period.
Fonctions du greffier du scrutin Fonctions du greffier du scrutin 162.
Duties of Poll Clerk Duties of poll clerk 162.
À la clôture du scrutin, les bulletins de vote déposés dans chaque circonscription sont dépouillés par des équipes de scrutateurs et de greffiers du scrutin.
After polling concludes, the ballots in each electoral district are counted by teams of deputy returning officers and poll clerks.
Le greffier du scrutin est chargé de tenir le cahier du scrutin.
The poll clerk is responsible for keeping the poll book.
Mais pour parfaire ce qui sera moins un scrutin démocratique qu'une véritable farce électorale, les prisonniers politiques et les moines ont eux aussi été écartés du scrutin.
However, to put the icing on the cake of what will be not so much a democratic ballot as a complete electoral farce, political prisoners and monks have now also been excluded from the ballot.
Six listes étaient candidates à ce scrutin.
Six lists of candidates were prepared for the election.
No results found for this meaning.

Results: 12984. Exact: 12984. Elapsed time: 315 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo