Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "se brosser" in English

brush
be brushed

Suggestions

123
Cuir chevelu très sensible ; ne peut se brosser les cheveux.
Scalp very sensitive; cannot brush hair.
Les patients doivent se brosser soigneusement les dents deux fois par jour et consulter régulièrement un dentiste.
Patients should brush their teeth thoroughly twice daily and have regular dental examinations.
Je ne l'ai pas eu le temps de se brosser...
I didn't have time to brush...
Certains joueurs ont été en mesure de se brosser les épaules avec Béliveau arrière-scènes au Centre Bell, mais d'autres ont des souvenirs encore plus tôt de répondre Le Gros Bill» dans les vestiaires de hockey avant de se tourner pro.
Some players have been able to brush shoulders with Béliveau behind-the-scenes at the Bell Centre, but others have even earlier memories of meeting "Le Gros Bill" in hockey dressing rooms before they turned pro.
Il est recommandé de se brosser vigoureusement la peau (avec une brosse particulièrement conçue pour cet effet) avant de se doucher.
You want to brush vigorously your skin (with a brush especially designed for the skin) before showering.
Une possibilité est, Je recommence, de se brosser ici à l'auberge. En outre, Anthony vole avec sa petite amie de l' 21. Juillet pour un mois au Canada et je ne pouvais deux jours par semaine pour faire la réception.
One possibility is, I begin again, to brush here in the hostel. In addition, Anthony is flying with his girlfriend from the 21. July for a month to Canada and I could two days a week to make the reception.
Vous avez dit de se brosser...
You said to brush...
On n'aurait pas pour autant à se brosser mutuellement les cheveux.
We don't have to do each other's hair or anything like that.
Peigner ou se brosser les cheveux sont comme les massant.
Combing or brushing your hair is like massaging them.
Les patients doivent se brosser soigneusement les dents deux fois par jour et avoir des consultations dentaires régulières.
Patients should brush their teeth thoroughly twice daily and have regular dental examinations.
Difficulté à lever le bras pour se brosser les cheveux.
Difficulty getting the arm overhead and reaching to brush hair.
je ne l'ai jamais vue se brosser les cheveux
I never seen her brush her hair
Monsieur le Président, un ancien ministre libéral doit se brosser un bien beau tableau quand il pense à ce que le monde aurait été si les libéraux avaient réellement fait quelque chose pour le Canada.
Mr. Speaker, it must be awfully nice for a former Liberal cabinet minister to think about what the world might have been if the Liberals had actually done something for Canada.
C'est pas comme si je voulais tenir sa main, ou aller au parc avec elle, ou la regarder se brosser les cheveux...
It's not like I want to hold her hand, or go to the park... or watch her while she's brushing her hair.
Et à quoi d'autre pensiez-vous tandis que vous la regardiez se brosser les cheveux ?
And what else were you thinking of as you watched her brush her hair?
Pourquoi ne pas se brosser les cheveux, faire une fête, parler des garçons qu'on aime ?
Why don't we braid each other's hair, have a party, talk about the boys we like?
Les patients doivent se brosser soigneusement les dents deux fois par jour et consulter régulièrement un dentiste.
Patients should brush their teeth thoroughly twice daily and have regular
De cette façon, les utilisateurs éprouvant des difficultés à procéder à une manipulation complexe de la poignée de brosse à dents peuvent tout de même se brosser parfaitement les dents.
As such, users with difficulty carrying out complex manipulation of the toothbrush handle can still fully brush the teeth.
Dis-moi, tu crois qu'ils vont se brosser seuls, les chevaux ?
Do you think the horses are going to brush themselves?
Bizarrement assez de choses simples comme se brosser les cheveux ou masser vos cheveux peuvent travailler pour stimuler la croissance de nouveaux cheveux.
Oddly enough simple things like brushing your hair or massaging your hair can work to stimulate the growth of new hair.
No results found for this meaning.

Results: 39. Exact: 39. Elapsed time: 92 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo