Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "se compléter" in English

complement
be complementary
supplement
complement each other
complementarity
Les dispositions des diverses ententes devraient se compléter.
The provisions in the various agreements should complement one another.
Celles-ci devraient se compléter et non pas s'opposer.
Policies should complement and not counteract each other.
Recherches humaines et perspectives religieuses peuvent ici se compléter et s'enrichir mutuellement.
Human searches and religious views can be complementary and enrich themselves.
Les objectifs des quatre programmes de financement semblent se compléter.
The objectives of the four funding programs appear to be complementary.
Les activités communautaires doivent se compléter mutuellement et être harmonisées.
Community activities must supplement one another and must be harmonised.
Les deux structures doivent coopérer et se compléter mutuellement.
The two structures should cooperate and supplement each other.
De fait, les méthodes d'audit interne et externe devraient se compléter mutuellement.
In fact, the methods of internal and external auditing should complement each other.
Sur le plan économique, ils devraient se compléter et œuvrer pour le développement commun.
Economically, they should complement one another and pursue common development.
Ils sont censés se compléter et se renforcer mutuellement dans la réalisation de cet objectif.
They are meant to complement and support each other in the pursuit of this goal.
Les différents modes de transport doivent dès lors se compléter les uns les autres.
The various forms of transport must therefore complement one another.
Les deux démarches devraient se compléter et s'enrichir l'une l'autre.
Those processes should complement and enhance each other.
Maintenant les deux projets commençaient à se compléter.
Now the two projects began to complement each other.
Les plantes devraient se compléter mutuellement, créant équilibre et symétrie dans un jardin.
Plants should complement one another, creating balance and symmetry within a garden.
L'histoire de cette étude montre comment les comités des deux chambres peuvent se compléter.
The background to this study shows how committees in the two chambers can complement each other's work.
Ainsi, plusieurs types de protections peuvent se compléter pour protéger ces applications.
Thus, several types of protections may complement one another to protect these applications.
Les différentes mesures prises dans le cadre de cette coopération peuvent se compléter mutuellement.
The various measures within this cooperation can complement each other.
Le savoir traditionnel et le savoir occidental peuvent se compléter.
ATK and Western knowledge can complement one another.
Les conférences internationales doivent se compléter mutuellement.
The international conferences should complement each other.
Idéalement, ces différentes stratégies ne devraient pas interférer les unes avec les autres mais se compléter.
Ideally, the different strategies do not compete but complement each other.
Les deux volets devraient se compléter et se renforcer l'un l'autre.
The two should complement and reinforce each other.
No results found for this meaning.

Results: 515. Exact: 515. Elapsed time: 254 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo