Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "se concentrent" in English

Néanmoins, les inspecteurs se concentrent principalement sur les pouvoirs organisateurs des écoles.
Nevertheless, inspectors focus primarily on school founders.
Ils se concentrent sur des considérations de sûreté qui doivent être naturellement primordiales.
These focus on safety considerations which must, of course, be overriding.
Les deux séries précédentes se concentrent sur les personnes adultes actives.
The two preceding series concentrate on active adults.
Tout comme la directive thématique, ces directives provisoires se concentrent sur des principes généraux.
As with the project-related Directive, these draft Directives concentrate on general principles.
Elles se concentrent dans certaines régions géographiques.
In addition, they are concentrated in certain geographical areas.
Pour ce groupe professionnel, les emplois se concentrent à Winnipeg.
Jobs in this occupational group are concentrated in Winnipeg.
Ces options prestigieuses se concentrent dans deux domaines.
These premium features focus on two areas.
Nos ingénieurs se concentrent sur l'implémentation des dernières découvertes en ergonomique, service et d'utilisation facile pour la clientèle.
Our engineers focus on implementing the latest findings in ergonomics, service and user friendliness.
Les traitements actuels contre le diabète se concentrent sur l'administration d'insuline exogène et la régulation alimentaire.
Current treatments for diabetes focus on exogenous insulin administration and dietary control.
Les activités scientifiques spatiales de la Norvège se concentrent dans un nombre relativement restreint de domaines.
Norwegian space science activities are concentrated into relatively few areas.
Les économistes, toutefois, se concentrent surtout sur les transactions marchandes.
However, economists focus largely on market transactions.
Les programmes se concentrent donc souvent sur la nutrition et l'accompagnement des mères.
As a result, policies often focus on improving the nutrition and well-being of mothers.
Cette conférence a démontré que lorsque des pays se concentrent sur des objectifs communs des résultats importants peuvent être obtenus.
That Conference demonstrated that when countries focus on common goals, important results can be achieved.
Les commerces de détail modernes sont rares et se concentrent dans les zones urbaines.
There are few modern retail stores, and these are concentrated in urban areas.
Parallèlement, les Chambres du Tribunal se concentrent sur le prononcé de jugements.
In parallel, the Trial Chambers focus on the delivery of judgements.
Les maternités se concentrent sur la santé et le bien-être des femmes enceintes et de leurs enfants.
Maternity clinics focus on the health and well-being of pregnant women and their children.
Pour beaucoup de pays, les importations agricoles se concentrent sur un nombre relativement faible de produits.
For many, agricultural imports are concentrated in a relatively small number of products.
Les grandes entreprises du secteur se concentrent dans les pays développés.
The largest environmental companies are concentrated in developed countries.
Les défenses du Royaume de la Terre se concentrent ici.
The Earth Kingdom defenses are concentrated here.
D'autres institutions de formation des adultes se concentrent surtout sur le perfectionnement professionnel.
Other adult education institutions focus primarily on further vocational training.
No results found for this meaning.

Results: 3622. Exact: 3622. Elapsed time: 152 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo