Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "se contracter" in English

contract
shrink
constrict
tighten
contracting contractible
contraction
decline
be abbreviated
be contracted
fall
contractable
Vacuole contractile: cavité de l'euglène capable de se contracter.
Contractile vacuole: cavity of the euglena that is able to contract.
Le temps ne s'inversera pas quand l'Univers commencera à se contracter.
Time will not reverse direction... when the universe begins to contract.
Les échanges avec les anciennes républiques soviétiques - les principaux partenaires du Kirghizistan - continuent de se contracter.
Trade with the former Soviet republics, Kyrgyzstan's principal partners, had continued to shrink.
Ces dépenses ont continué de se contracter en Grèce, en Italie et au Portugal en 2013.
Health spending continued to shrink in Greece, Italy and Portugal in 2013.
Les deux peuvent se contracter les artères de ton cerveau.
Both can constrict the arteries in your brain.
Cette énergie chauffe faiblement l'aponévrose et autres tissus de support collagènes, les poussant à se contracter.
This energy gently heats fascia, and other collagenous support tissues, causing them to contract.
La cartouche tubulaire peut se dilater et se contracter radialement, mais son élongation axiale est restreinte.
The tube-shaped cartridge can expand and contract radially, but axial elongation thereof is restricted.
Son effet principal avantage est d'aider le cœur à se contracter.
Its primary benefit effect is to help the heart to contract.
Il aide à se contracter et se détendre les groupes musculaires des organes pelviens.
It helps to contract and chill out muscle groups of pelvic organs.
Les fibres musculaires peuvent se contracter grâce à des protéines uniques qui réagissent à des impulsions électriques.
Muscle fibres can contract because of unique proteins that respond to electrical impulses.
Sa constitution fibromusculaire fait de cet épaississement un véritable sphincter capable de se contracter.
Due to its fibromuscular composition, this thickening constitutes a real sphincter which is able to contract.
Depuis 2007, le marché européen n'a cessé de se contracter.
The European market has continued to contract since 2007.
Lors de la pose, l'élément allongé peut se dilater radialement et/ou se contracter longitudinalement.
Upon deployment, the elongate member can radially expand and/or longitudinally contract.
Dans les tâches répétitives, les muscles peuvent se contracter plus de 30 fois par minute.
Typically, in repetitive work muscles contract over 30 times per minute.
Chaque piston peut osciller de sorte que ses chambres peuvent se dilater et se contracter.
Each piston can rock so that its chambers expand and contract.
L'invention porte sur un récipient imperméable aux gaz (10) qui peut s'étendre et se contracter.
The invention relates to a gas impermeable container (10) which can extend and contract.
L'élément contractile peut se contracter en longueur en réponse à des fluides corporels, permettant ainsi d'assurer une compression postopératoire appropriée.
The contractible element can contract in length in response to bodily fluids, thereby ensuring adequate post-operative compression.
Dans certains modes de réalisation, l'élément souple est pratiquement libre de se dilater et de se contracter.
In some embodiments, the flexible member is substantially free to expand and contract.
Cet élément est en alliage à effet mémoire pour qu'il puisse se dilater ou se contracter radialement quand la température varie.
The expansion holding member is made of a shape memory alloy so that it can expand or contract in the radial direction with a temperature change.
La colchicine empêche le cœur de se contracter normalement, ce qui fait chuter votre tension.
The colchicine interferes with the ability of the heart muscle to contract, pumping blood, lowering your blood pressure.
No results found for this meaning.

Results: 711. Exact: 711. Elapsed time: 252 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo