Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "se dégrader" in English

Suggestions

La qualité générale de l'eau continue à se dégrader.
The general quality of water continues to deteriorate.
Pendant la période considérée, la situation humanitaire a continué de se dégrader au Sud-Soudan.
The humanitarian situation in Southern Sudan continued to deteriorate during the reporting period.
Le BDE-47 est probablement capable de se dégrader très lentement dans des conditions anaérobies.
It is likely that BDE-47 has the potential to degrade very slowly under anaerobic conditions.
Alors... leurs voies neuronales ont commencé à se dégrader.
Then, their neural pathways started to degrade.
La sécurité pourrait se dégrader en 2014.
There is a potential for the security situation to worsen in 2014.
Entre temps, les conditions économiques et sociales de Porto Rico continuent à se dégrader.
Meanwhile, economic and social conditions in Puerto Rico continued to deteriorate.
La situation macroéconomique continue également de se dégrader.
The macroeconomic situation too continues to deteriorate.
La situation dans les prisons était alarmante et continuait de se dégrader.
Prison conditions were alarming and continued to deteriorate.
Les conditions de sécurité du personnel des Nations Unies ont continué de se dégrader un peu partout.
The security environment for United Nations personnel has continued to deteriorate in many locations.
La situation a continué à se dégrader sur le plan de la sécurité.
The security situation has continued to deteriorate.
La paix et la sécurité n'ont jamais cessé de se dégrader.
Peace and security continued to deteriorate.
En ce qui concerne les aspects militaires et sécuritaires, la situation continuait de se dégrader.
As regards military and security aspects, the situation continued to deteriorate.
La qualité de l'éducation en Afrique a continué à se dégrader.
The quality of education in Africa has continued to deteriorate.
La situation au Kosovo-Metohija est très difficile et continue de se dégrader.
The situation in Kosovo and Metohija is very difficult and continues to deteriorate.
La situation à Sarajevo continue de se dégrader sérieusement.
The situation in Sarajevo continues to deteriorate seriously.
Depuis lors, la situation n'a cessé de se dégrader.
From that time, the situation has continued to deteriorate.
Premièrement, la situation ne cessait de se dégrader.
First, the situation was continuing to deteriorate.
D'autre part, la situation environnementale de notre planète ne cesse de se dégrader.
Moreover, the environmental situation of our planet continues to deteriorate.
Depuis, la situation n'a cessé de se dégrader.
Since then, the situation has continued to deteriorate.
La fonction rénale doit être régulièrement surveillée au cours du traitement par losartan car elle peut se dégrader.
Renal function should be regularly monitored during treatment with losartan as it may deteriorate.
No results found for this meaning.

Results: 1461. Exact: 1461. Elapsed time: 131 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo